上元三首·二原文：
上元三首 二
朝代：唐 / 作者：韦蟾
举烛光才起，挥毫势竞分。
点时惊坠石，挑处接崩云。
辞异秦丞相，铭非窦冠军。
唯愁残焰落，逢玉亦俱焚。
上元三首·二译文：
举起烛光刚点燃，挥动毫笔气势竞分。
在点燃的瞬间惊见石坠落，拿起笔的地方接住崩云。
文辞超越了秦朝的丞相，铭文非同寻常如窦国军。
唯有愁愁残烛落地，遇到玉笔也同样燃烧。
全诗表达了作者在书写、创作过程中的自信和气势。用“举烛光才起，挥毫势竞分。”来形容写作的开始，意味着作者信心十足，创作之势正旺。接着“点时惊坠石，挑处接崩云。”通过点燃烛光和挥动毫笔，作者的笔触仿佛能够触动天地间的巨石和翻滚的云霄，形容其笔力之雄厚。紧接着“辞异秦丞相，铭非窦冠军。”则自豪地宣称其文辞超越了秦代丞相的水平，而铭文之高妙更不可同日而语。最后两句“唯愁残焰落，逢玉亦俱焚。”则表达了在这样的创作氛围中，即便遇到美玉之笔也会同样燃烧，意味着即便面对优秀的竞争对手，作者也不会退缩，依然能够保持信心和斗志。整体上，诗人通过自比烛光、云霄，凸显了其傲人的创作气势和自信心态，表达了对自己文学才华的自豪。
诗人·韦蟾·简介
韦蟾，字隐珪，下杜人。大中登进士第，初为徐商掌书记。咸通末，终尚书左丞。诗十首。
相关阅读