菩萨蛮·二原文:
菩萨蛮 二
朝代:唐 / 作者:魏承班
罗衣隐约金泥画,玳筵一曲当秋夜。
声颤觑人娇,[云]鬟嫋翠翘。
酒醺红玉輭,眉翠秋山远。
绣幌麝烟沈,谁人知两心。

菩萨蛮·二译文:
罗衣隐约金泥画,玳筵一曲当秋夜。
声颤觑人娇,[云]鬟嫋翠翘。
酒醺红玉轮,眉翠秋山远。
绣幌麝烟沉,谁人知两心。
翻译及

菩萨蛮·二总结:
这首古文诗描述了一幅美景,画面上,一位美丽的女子身着罗衣,仿佛隐约金泥画一般,坐在一张玳筵之上。夜晚的秋天,她细声低吟,显得十分娇媚动人,她的云鬟嫋嫋翠翘,恍若仙子降临凡间。盛满酒的红玉杯使她有些微醺,她秋水般的眉眼望向远方的秋山,神情有些迷离。华丽的绣幌下,麝烟弥漫,谁能知晓她内心深处所思所念。
全诗描绘了一场美丽的景象,通过细腻的描写和意象,表达了女子的美貌和神秘,同时暗示了她内心深处的情感。这种充满意境的叙述方式,展示了古人优美的诗意表达。

诗人·魏承班·简介
约公元九三O年前后在世字、里、生年不详死于925年五代时许州人,约后唐明宗长兴初前后在世,据当代学者考证,死于前蜀败亡之际。父魏宏夫,为蜀王建养子,赐姓名王宗弼,封齐王。承班为驸马都尉,官至太尉。国亡,与其父同时被杀。承班工词,艳丽似温庭筠,今存二十一首(见《唐五代词》)。 元遗山曰:魏承班词,俱为言情之作。大旨明净,不更苦心刻意以竞胜者。
相关阅读