坤维军前寄江南弟兄原文：
坤维军前寄江南弟兄
朝代：唐 / 作者：吴融
二年征战剑山秋，家在松江白浪头。
关月几时乾客泪，戍烟终日起乡愁。
未知辽堞何当下，转觉燕台不易酬。
独羡一声南去雁，满天风雨到汀洲。
坤维军前寄江南弟兄译文：
经历了两年的征战，到了劒山秋天，我家在松江白浪的边上。
关山中的明月何时能干净地洗净客人的泪水，边关的烽烟整日升腾，激起我对家乡的思念。
不知道辽东的堡垒何时才会降下，我转眼觉得再也不能轻易回到燕台了。
只羡慕那只南飞的雁，它一声嘹亮的鸣叫，能飞越满天的风雨来到汀洲。
坤维军前寄江南弟兄总结：
这首古诗描绘了诗人在战乱中度过了两年的辛酸岁月，此时他远离家乡，寄居在松江白浪之畔。关山的明月和戍楼的烽烟勾起了他对家乡的思念和乡愁。他不知道辽东的战事何时会结束，也感觉再也不容易回到燕台了。在此时，他羡慕那只南飞的雁，因为它能逆风飞翔，不畏严寒和困苦，直到飞抵南方的汀洲。这首诗通过描写战争背景和诗人的思乡之情，表达了对家乡和亲人的深深眷恋之情。
坤维军前寄江南弟兄赏析：
吴融的《坤维军前寄江南弟兄》是一首充满家国情怀的古诗。诗人在诗中表达了对战争的感慨和对远方亲人的思念之情。
首节写了二年的征战，劒山秋天，诗人在战场上漫步，却思念着家乡的松江白浪，勾画出了壮士离乡征战的场景。关月几时乾客泪，表达了士兵在战斗中思念家乡的情感，关月也象征了时间的流逝，战斗的漫长。戍烟终日起乡愁，表现了士兵们每天在戍楼上眺望远方，思念故土的心情。
第二节中，诗人不知道辽堞何时会被攻克，燕台何时能够收复，表现了对胜利的渴望和对家乡的期盼。独羡一声南去雁，满天风雨到汀洲，写出了诗人对于南飞的雁群的羡慕之情，雁群是他们的象征，而满天风雨则展现了战场的艰辛和风雨飘摇的命运。
整首诗通过对战争的描写，抒发了士兵们的家国情怀和思乡之情，展现了壮士们坚韧不拔的精神和对胜利的渴望。
诗人·吴融·简介
吴融，字子华，越州山阴人。龙纪初，及进士第，韦昭度讨蜀，表掌书记，累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之，召为左补阙，拜中书舍人。昭宗反正，造次草诏，无不称旨，进户部侍郎。凤翔劫迁，融不克从，去客阌乡，俄召还翰林，迁承旨卒。有《唐英集》三卷，今编诗四卷。
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。
文章标题：坤维军前寄江南弟兄原文注释译文赏析-吴融诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/148736.html