赐姚崇原文:

赐姚崇

朝代:唐 / 作者:武则天

依依柳色变,处处春风起。

借问向盐池,何如游滻水?(见胡聘之《山右石刻丛编》卷五高宗《过楼岩寺》诗附韦元晨《六绝纪文》引。

作於长安二年。

时姚崇按察蒲州盐池事返,赐以此诗。

题据韦文拟。

)。

赐姚崇原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集

赐姚崇译文:

依依柳色变,处处春风起。

借问向盐池,何如游滻水?

翻译:嫩绿的柳树摇曳变幻,到处都是春风的气息。

请问去向盐池的路上,游弋在那里的水又如何?

全文

赐姚崇原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集

赐姚崇总结:

这是一首描写春天景色的古诗。诗人用“依依柳色变”表达了柳树在春风中摇摆的情景,处处弥漫着春天的气息。而“借问向盐池”则是诗人向他人询问去盐池的路上,所见到的水景如何。全文意境优美,抒发了诗人对春天景色和盐池水墨的好奇和赞美。此诗据载是由胡聘之撰写,韦元晨引用,并在长安二年所作。姚崇按察蒲州盐池事后,受到此诗的赏赐。

赐姚崇原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集

诗人·武则天·简介

高宗后,武氏,幷州文水人,荆州都督士彠之女。永徽六年,立为皇后。中宗即位,称皇太后。临朝,寻自称皇帝,改国号曰周,自名曌,在位二十二年。中宗反正,諡则天顺圣皇后。有《垂拱集》百卷,《金轮集》六卷,今存诗四十六篇。

武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。

武则天,唐高宗李治后。中宗嗣圣元年临朝,七年后自称帝,国号周,改元天授。神龙元年十一月卒於上阳宫。补诗一首。

武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。

文章标题:赐姚崇原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149364.html

上一篇:唐享昊天乐·第三原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集

下一篇:制袍字赐狄仁杰原文注释译文赏析-武则天诗词-唐诗全集