蒙山作原文:
蒙山作
朝代:唐 / 作者:萧颖士
东蒙镇海沂,合沓余百里。
清秋净氛霭,崖崿隐天起。
于役劳往还,息徒暂攀跻。
将穷绝迹处,偶得冥心理。
云气杂虹霓,松声乱风水。
微明绿林际,杳窱丹洞里。
仙鸟时可闻,羽人邈难视。
此焉多深邃,贤达昔所止。
子尚捐俗纷,季随蹑遐轨。
蕴真道弥旷,怀古情未已。
白鹿凡几游,黄精复奚似。
顾予尚牵缠,家业重书史。
少学务从师,壮年贵趋仕。
方驰桂林誉,未暇桃源美。
岁暮期再寻,幽哉羡门子。

蒙山作译文:
东蒙的镇海沂,在一起延绵百里。清秋的天空清澈,薄雾弥漫,山崖间隐隐约约地升腾起来。我曾经劳累地往返于这里,暂时停歇,放松疲惫的身心。当我将要追寻绝迹之处时,偶然间获得了内心的宁静。
云气与彩虹交织在一起,松树的声音在风中交错。微弱的光芒在绿林的边缘若隐若现,而丹洞却深不可测。仙鸟时而可闻,羽人却难以一睹。这里充满了深邃的神秘,曾经的贤达曾在这里停留。子尚舍弃了尘世的纷扰,季随着他踏上了遥远的轨迹。
这里蕴藏着深邃的道理,怀着对古代的情感。白鹿不知游荡了多少次,黄精又何尝不是如此。我仍然被束缚,家族的事业紧紧地纠缠着我,书写着历史。少年时期致力于向师长学习,壮年则珍视追求职业。尽管名闻桂林之美,却未有闲暇去寻找桃源。
岁暮时期,期待再次寻觅,我深深地羡慕那些追求内心宁静的人。

诗人·萧颖士·简介
萧颖士,字茂挺。开元中,对策第一,补秘书正字。奉使括遗书赵卫间,淹久不报,为有司劾免,留客濮阳教授,时号萧夫子。召为集贤校理,宰相李林甫怒其不下己,调广陵参军事。史官韦述荐颖士自代,召诣史馆待制。林甫愈见疾,遂免官。寻调河南府参军事,山南节度使源洧辟掌书记。洧卒,崔圆署为扬州功曹参军,至官信宿去。后客死汝南逆旅,门人私谥曰文元先生。颖士乐闻人善,以推引后进为己任,所奖目皆为名士。集十卷,今编诗一卷。
相关阅读
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149658.html