野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-07 00:40 来源:李白古诗网 作者:熊孺登

野别留少微上人原文:

野别留少微上人

朝代:唐 / 作者:熊孺登

若为相见还分散,翻觉浮云亦不闲。

何处留师暂且住,家贫唯有坐中山。

野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

野别留少微上人译文:

若是为了相见而再次分离,我觉得翻滚的云彩也变得无所事事起来。

暂时让我停留在哪个地方,因为我家贫穷,只能在中山山坳中坐着。

野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

野别留少微上人总结:

诗人表达了一种无奈和苦闷的情绪。他们明白即使再相见,也难以避免分散的命运,而且这种分离让人感到心烦意乱。诗人请求给予一段停留的时光,尽管家境贫寒,只能在中山山坳中暂时安住。整首诗流露出诗人对生活困境的无奈和无助,以及对安定和宁静的向往。

野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

野别留少微上人赏析:

这首诗《野别留少微上人》是唐代诗人熊孺登创作的,表达了离别之情和对友情的留恋之情。整首诗情感真挚,语言简洁明了,让人不禁感叹友情之珍贵。

首句"若为相见还分散"直截了当地表现了离别之情。诗人希望能再次相见,但却不得不分离,这种无奈和苦涩感在诗中得到了生动的表现。"翻觉浮云亦不闲"这句话通过"浮云"的比喻,表达了时间的流逝和事物的变幻无常,暗示了友情的脆弱和易逝。

接下来的两句"何处留师暂且住,家贫唯有坐中山"则表达了诗人对友人的留恋之情。诗人希望友人能够在某个地方暂时停留,而自己虽然家境贫寒,却愿意在山中等待,这种忠诚和坚守让人感动。

总的来说,这首诗以简洁的语言表达了友情的真挚和离别的苦涩,通过对时间和命运的思考,强调了友情的珍贵和不易。这是一首充满深情的诗篇。

野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

诗人·熊孺登·简介

熊孺登,锺陵人,登进士第。元和中,终藩镇从事。诗一卷。

文章标题:野别留少微上人原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149778.html

上一篇:青溪村居二首·二原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

下一篇:蜀江水原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集