送僧游山原文:

送僧游山

朝代:唐 / 作者:熊孺登

云身自在山山去,何处灵山不是归?日暮寒林投古寺,雪花飞满水田衣。

送僧游山原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

送僧游山译文:

云身自在山山去,何处灵山不是归?

日暮寒林投古寺,雪花飞满水田衣。

翻译成白话文后:

云体自由自在地离开山峦,无论去往何处,都能找到灵山作为归宿。

太阳下山,寒冷的森林投射古老的寺庙,雪花飘扬,落满了水田上的衣物。

送僧游山原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

送僧游山总结:

诗人表达了云随意飘动的自由之态,无论身在何处,都能寻觅到心灵的安身之所。夜幕降临时,冷寂的林中投射出古寺的光芒,雪花飘扬在广袤的水田上,犹如给田间的劳作者带来了一丝温暖和希望。整首诗意境深远,表达了诗人对自由与归属的思考。

送僧游山原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

诗人·熊孺登·简介

熊孺登,锺陵人,登进士第。元和中,终藩镇从事。诗一卷。

文章标题:送僧游山原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149788.html

上一篇:送准上人归石经院原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集

下一篇:新成小亭月夜原文注释译文赏析-熊孺登诗词-唐诗全集