和表弟包颖见寄原文：
和表弟包颖见寄
朝代：唐 / 作者：徐铉
平生中表最情亲，浮世那堪聚散频。
谢眺却吟归省阁，刘桢犹自卧漳滨。
旧游半是前生事，要路多达后进人。
且喜新吟报强健，明年相望杏园春。
（《徐公文集》卷三。
）（按：《徐公文集》卷三收《表弟包颖见寄》，为包颖寄徐铉之作；其次为和诗一首，为徐铉和包颖之作。
《全唐诗》误以包颖诗收徐铉名下，而以徐和诗录归包颖名下。
今为分别移正之。
此则参《文史》二十五辑曹汛先生文。
）。
和表弟包颖见寄译文：
平生中最亲近的表弟，世事变迁，我们经历了许多的离合。
谢眺已经吟咏着回归故乡的禅室，刘桢却依然躺在漳江边。
回顾往昔的往来游历，一部分是前世的因缘，可我们的前程也要面对许多后来者。
让我们庆幸地吟唱新的篇章，为了健康和坚强而相互鼓励，明年我们将在杏园里再相聚的春天。
（摘自《徐公文集》卷三。
）（注：《徐公文集》卷三收录了《表弟包颖见寄》一诗，是包颖寄给徐铉的作品；其次是一首合作的诗，是徐铉和包颖共同创作的。《全唐诗》误将包颖的诗误收在徐铉的名下，将徐铉的诗误归为包颖的作品。现在进行了正确的归类。这是参考《文史》第二十五辑中曹汛先生的文献资料进行修正的。）。
和表弟包颖见寄赏析：
这首诗《和表弟包颖见寄》由唐代诗人徐铉创作。诗人表达了对表弟包颖的深厚情感以及对友情的珍视。
诗中第一句"平生中表最情亲"表明了诗人与表弟的亲近关系。他们之间的情感深厚，情同手足，无比亲密。这种亲情在人世纷扰中显得尤为珍贵。
接下来的句子"谢眺却吟归省阁，刘桢犹自卧漳滨"点出了徐铉和包颖各自的境遇。谢眺、刘桢是其他的友人，他们在不同的地方过着各自的生活，而徐铉和包颖却能够相聚，这种情感的守望更加凸显了友情的尤为特殊之处。
诗的下半部分提到了旧游和新吟。"旧游半是前生事，要路多达後进人"表明了诗人与表弟之间有着共同的旧时光景和回忆，这些回忆充实了他们的友情。而"且喜新吟报强健，明年相望杏园春"则表达了对未来的期盼，他们期待在明年的杏园春天再次相聚，继续创作新的诗篇。
诗人·徐铉·简介
徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，为散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
文章标题：和表弟包颖见寄原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150164.html