五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-08 12:34 来源:李白古诗网 作者:许敬宗

五言奉和咏棋应诏·二原文:

五言奉和咏棋应诏 二

朝代:唐 / 作者:许敬宗

拂局初料敌,阴谋比用师。

观形已决胜,怯下复徐思。

抟战类相劫,图全且自持。

宸襟协尧智,游艺发初丝。

(同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上。

」以上许敬宗诗十七首,张步云《唐代逸诗辑存》已收入。

)。

五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

五言奉和咏棋应诏·二译文:

扫除局势初时的敌对,暗中的阴谋胜过实力。观察形势已经决定胜负,害怕一时退缩却需重新思考。操纵战局像是相互夺取劫数,为了全局考虑而坚持自己的立场。君主的胸怀与尧帝的智慧相协,游戏与技艺初次展露端倪。

五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

五言奉和咏棋应诏·二总结:

这首诗是许敬宗所作,共有17首,被收录在张步云的《唐代逸诗辑存》中。诗中描述了处理局势的智谋和策略,阴谋与实力之间的对比,以及在战斗中坚持全局的态度。诗人将君主的胸怀比作尧帝的智慧,表达了游戏与技艺初次显露的意象。整体而言,这首诗以准确的文字和丰富的意象展现了智慧与策略在处理局势中的重要性。

五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

五言奉和咏棋应诏·二赏析:

这首诗《五言奉和咏棋应诏 二》是唐代诗人许敬宗创作的一首咏史诗,以咏棋之战为题材,表现了棋局之间的智慧较量,融入了政治隐喻。

诗人首先描写了棋局的局势:拂局初料敌,阴谋比用师。这里“拂局”表示开局,诗人刚开始料敌情况,而对手已经在策划阴谋,比之于用兵作战。这一句点明了智谋的重要性。

接着诗人写道,观形已决胜,怯下复徐思。棋局中形势已经明朗,胜局已定,但是需要保持冷静,不可急于下棋,要谨慎思考。这里体现了智者谋而不虑败,有胜利在望也要保持冷静的智慧。

在第三句中,诗人抟战类相劫,图全且自持。抟战意味着在战斗中灵活运用策略,类相劫则是指在棋局中进行围杀。诗人希望能够灵活应对,追求全局胜利,并保持自己的信心。

最后两句表达了对咏棋之事的赞美,将之比喻为宸襟协尧智,游艺发初丝。宸襟指的是皇帝的胸怀,这里表示咏棋之智与帝王之智相得益彰,游艺之妙越发展现出来。

整首诗以咏棋之事为载体,实际上是在讲述政治智慧的重要性,以及在任何竞技领域,都需要智慧和冷静来取得胜利。这种将古代棋局与政治智谋相结合的手法,充分展现了唐代诗人的文学智慧。

五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

诗人·许敬宗·简介

许敬宗,字延族,杭州新城人,善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐,为着作郎,兼修国史。寻贬洪州司马,累转给事中,复修史,迁太子右庶子。高宗即位,擢礼部尚书,历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷,今编诗二十七首。 许敬宗,字延族,杭州新城人,善心子也。隋时官直谒者台奏通事舍人事。入唐,为着作郎,兼修国史。寻贬洪州司马,累转给事中,复修史,迁太子右庶子。高宗即位,擢礼部尚书,历侍中、中书令、右相。卒諡曰缪。集八十卷,今编诗二十七首。

文章标题:五言奉和咏棋应诏·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151394.html

上一篇:四言奉陪皇太子释奠诗一首应令·二原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集

下一篇:奉和宴中山应制原文注释译文赏析-许敬宗诗词-唐诗全集