边城作原文:

边城作

朝代:唐 / 作者:薛能

行止象分符,监州是戏儒。

管排蛮户远,出箐鸟巢孤。

北向秦何在,南来蜀已无。

怀沙悔不及,只有便乘桴。

边城作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

边城作译文:

行走停留,行为有明确界限,就像分开的符号。监州是一群好戏子的聚集地。

管辖着遥远的蛮夷,离开山谷,鸟儿孤独地筑巢。

往北去,秦国在哪里?往南来,蜀地已经不复存在。

怀念沙地,后悔来不及,只能乘坐简陋的木筏。

边城作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

边城作总结:

这首诗描绘了一个行走旅途中的景象。行止如同分开的符号,象征着行为的明确界限。诗人提到了监州,将其描绘成了一个戏子聚集的地方。他们管辖着遥远的蛮夷,而蛮夷们离开了山谷,孤独地筑巢。诗人询问着北方的秦国是否依然存在,而南方的蜀地已经消失不见。最后,诗人怀念起沙地,却后悔来不及,只能乘坐简陋的木筏继续旅途。整首诗以简洁的语言描绘了行走旅途中的孤独和无常之感。

边城作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:边城作原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151802.html

上一篇:盩厔官舍新竹原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:春早选寓长安二首·二原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集