诗原文:

诗

朝代:唐 / 作者:薛开府

昨望巫山峡,流泪满征衣。

今赴长安道,含笑逐春归。

(《陕两金石志》卷六五《唐故魏州昌乐县令孙君〖义普〗墓志铭》引)(按:孙义普卒於高宗上元二年,年九十三。

墓志谓其临终前恒咏薛开府此诗,知薛应为高宗前人。

一说即隋道衡。

)。

诗原文注释译文赏析-薛开府诗词-唐诗全集

诗译文:

昨天我眺望着巫山峡,眼泪湿透了我的征衣。今天我踏上了前往长安的路,满心欢笑地迎接春天的归来。

这首诗是引用自《陕两金石志》卷六五《唐故魏州昌乐县令孙君(义普)墓志铭》。据墓志铭所载,孙义普于高宗上元二年去世,享年九十三岁。墓志铭中提到,在孙义普临终之前,他经常吟唱着薛开府的这首诗,由此可知薛开府应该是高宗的前辈,也有一种说法认为是隋朝的道衡。

全诗表达了作者在巫山峡眺望时内心的感受,以及他在前往长安的道路上的心情。首句描述了他因思念之情而流下眼泪,洒满了他的征衣。第二句描绘了他今天出发前往长安的场景,满怀喜悦地笑容迎接春天的到来。整首诗通过对过去和现在的对比,展示了作者对时光流转的思考和对人生变迁的感慨。

诗原文注释译文赏析-薛开府诗词-唐诗全集

诗人·薛开府·简介

文章标题:诗原文注释译文赏析-薛开府诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/151792.html

上一篇:句原文注释译文赏析-薛据诗词-唐诗全集

下一篇:奉和展礼岱宗涂经濮济原文注释译文赏析-薛克构诗词-唐诗全集