华清宫和杜舍人原文：
华清宫和杜舍人
朝代：唐 / 作者：薛能
五十年天子，离宫仰峻墙。
登封时正泰，御宇日何长。
上位先名实，中兴事宪章。
起戎轻甲胄，余地复河湟。
道降玄元祖，儒封孔子王。
因缘百司署，聚会一人汤。
渭水波摇绿，秦山草半黄。
马驯金勒细，鹰健玉铃锵。
下箭朱方满，鸣鞭皓腕攘。
畋思获吕望，谏祗避周昌。
兔迹贪前逐，枭心不早防。
几添鹦鹉劝，先赐荔枝尝。
月锁千门静，天吹一笛凉。
细音摇羽佩，轻步宛霓裳。
祸乱基潜结，昇平意遽忘。
衣冠逃犬虏，鼙鼓动渔阳。
外戚心殊迫，中原事可量。
血埋妃子艳，刃断禄儿肠。
近侍烟尘隔，前踪辇路荒。
益知迷宠佞，遗恨丧贤良。
北阙尊明主，南宫逊上皇。
禁清余凤吹，池冷睡龙光。
祝寿山犹在，流年水共伤。
杜鹃魂厌蜀，蝴蝶梦悲壮。
雀卵遗雕栱，虫丝罥画梁。
紫苔侵壁润，红树闭门芳。
守吏齐鸳瓦，耕民得翠璫。
登年昔酺乐，讲武旧兵场。
暮草深岩翠，幽花坠迳香。
不堪垂白叟，行折御沟杨。
华清宫和杜舍人译文：
五十年的天子，离宫高耸的墙壁。
登上封禅之时，国家的统治已经日益稳固。
身居高位先要具备名声和实绩，中兴国家需要遵循宪章。
出征战场时轻装上阵，恢复失地包括河湟地区。
道统承袭玄元皇帝，儒学奉行孔子的王道。
由于因缘关系，各官聚集于汤王一人之下。
渭水波浪摇曳绿意，秦山草木半黄。
骏马驯服金鞍细练，猛鹰健壮玉铃清脆。
箭矢射中朱方，鞭声响亮腕力强劲。
征猎中思念吕望，谏言却避开周昌。
兔迹贪心追逐前程，枭心却未早早防备。
鹦鹉多次劝说，先赐予荔枝品尝。
月亮锁住千门寂静，天风吹奏一曲凉意。
细音摇曳羽扇的装饰，轻盈的步伐宛如霓裳。
祸乱的根基暗中构筑，昌盛的时光忽然遗忘。
身着华服的人逃离敌寇，鼙鼓声震动渔阳城。
外戚的心思与众不同，中原的局势可量度。
鲜血埋葬了美丽的妃子，利剑割断了儿子的肠肚。
亲近的侍臣被烟尘遮隔，前往皇宫的道路已荒芜。
更加明白迷恋宠爱和佞臣的危害，遗憾失去了贤良之士。
北阙上尊崇明主，南宫退让上皇。
禁中清雅的凤吹声，宫池冷寂中沉睡着龙光。
祝寿的山峰依然存在，岁月的流转却带来伤痛。
杜鹃的灵魂艰难地离开蜀地，蝴蝶的梦境充满悲壮。
小鸟的蛋残留在雕梁上，虫丝编织着画梁的结构。
紫苔爬满墙壁湿润，红树关闭了花门的芬芳。
守卫的吏员在鸳鸯瓦上齐心协力，农民得到了宝贵的收获。
登上年华之峰，享受过酺祭的快乐，曾在讲武场上演练过旧时的兵法。
夜幕下，草木深深地隐藏在翠色的山岩中，幽静的花朵飘落在小径上散发着香气。
无法承受身为白发老者的我，行走在皇宫中折断了遍地的杨柳。
华清宫和杜舍人赏析：
这首诗是唐代薛能创作的《华清宫和杜舍人》。全诗以华清宫为背景，写了唐太宗李世民的丰功伟绩，以及他的治国策略和仁德之美。同时，也表现了华清宫的壮丽景色和盛世繁华。诗中融入了历史、政治、文化等多个层面的元素，具有浓厚的史诗氛围。
首节以“五十年天子”开篇，表现了唐太宗统治五十年之久，统治稳固，离宫的壮丽气象。接着以“起戎轻甲胄，余地复河湟”表述了太宗的军事才能和国土疆界的扩展，展示了他作为一位卓越的帝王的能力。随后以“道降玄元祖，儒封孔子王”展示了他尊儒宥文的治国理念，表现了他对文化的重视。
接下来的节奏转缓，描写了皇帝在宫廷中的生活，包括狩猎、娱乐、赏月等，以及宫廷中的风光，如渭水、秦山、金勒、玉铃等。这一部分营造了宫廷生活的宁静和华美。
然而，在宫廷的豪华与宁静之下，诗人巧妙地交织了政治斗争的元素。他提到了太宗时期的一些政治事件，如外戚与中原势力的对立，以及一些悲剧，如妃子和禄儿的悲惨命运。这些元素增加了诗歌的戏剧性和历史感。
最后，诗人表达了对盛世的担忧和对逝去时光的感伤。华清宫虽然繁花似锦，但时光不饶人，岁月无情，人事已非。这一部分通过描写自然景物和寓意的方式，表现了诗人的忧虑和感慨。
整首诗以华清宫为背景，以唐太宗为主题，通过描写皇帝的治理成就、宫廷生活和政治斗争，以及对时光流转的思考，展现了壮丽的历史画卷。同时，诗人运用了丰富的修辞手法和意象，使诗歌更具艺术感和表现力。
诗人·薛能·简介
薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。
相关阅读
文章标题：华清宫和杜舍人原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/151822.html