还丹歌·七原文:
还丹歌 七
朝代:唐 / 作者:杨行真人
铅汞二阴,还丹之心。
相制不难,人迷不寻。
学者不见,徒费千金。
堪得指教,作福拯贫。
如斯之用,天人不嗔。
非道破除,天之大怒。
恶病加之,遭官刑狱。

还丹歌·七译文:
铅汞指的是炼制还丹的材料,其中的二阴成分,代表了还丹之心。炼制还丹并不难,但是人们往往迷失在其中,难以寻找到正确的方法。即使学者们也无法看到其中的奥秘,只能白白浪费大量财富。只有能够获得指教,才能够获得福祉并拯救穷苦。这种方法的使用,不会引起天地之怒,但并非真正的道法,若是冒犯了天命,将会遭受天之大怒的惩罚。这样的恶病加身,甚至可能遭受官府的刑罚和监禁。

还丹歌·七总结:
本诗描写了炼制还丹的过程以及其中的风险。炼丹者使用铅和汞这两种材料,追求还丹之心,但并非每个人都能够顺利炼制成功。许多人迷失其中,白白浪费了大量的财富,而学者们也未能洞察其中的奥秘。只有获得正确指导的人才能够获得福祉,并拯救贫苦。然而,这种方法并非真正的道法,冒犯天命将会招致天之大怒的惩罚,甚至可能导致身患恶病或遭受官府的刑罚和监禁。

诗人·杨行真人·简介
相关阅读
文章标题:还丹歌·七原文注释译文赏析-杨行真人诗词-唐诗全集