晚夏逢友人原文:

晚夏逢友人

朝代:唐 / 作者:杨凝

一别同袍友,相思已十年。

长安多在客,久病忽闻蝉。

骤雨才沾地,阴云不徧天。

微凉堪话旧,移榻晚风前。

晚夏逢友人原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集

晚夏逢友人译文:

一别同袍友,相思已十年。

离别多年,与同袍的朋友分别后,心中的思念已有十载之久。

长安多在客,久病忽闻蝉。

我多次身在长安这座城市作客,却因长期的疾病,忽然听到蝉鸣声。

骤雨才沾地,阴云不徧天。

突然的暴雨刚刚打湿了大地,乌云遮蔽了整片天空。

微凉堪话旧,移榻晚风前。

微微的凉意让人感叹往昔的旧事,我将床榻移到晚风吹拂的地方。

晚夏逢友人原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集

晚夏逢友人总结:

此诗描写了作者与同袍友人分别十年后的相思之情。长期的疾病使得作者多次离开长安,突然的蝉鸣与暴雨,映衬出他内心的孤独和忧虑。晚风拂面,唤起了对过往时光的怀念,令人感叹岁月的易逝。

晚夏逢友人原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集

诗人·杨凝·简介

杨凝,字懋功。由协律郎三迁侍御史,为司封员外郎,徙吏部。稍迁右司郎中,终兵部郎中。集二十卷,今存一卷。

文章标题:晚夏逢友人原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153185.html

上一篇:戏赠友人原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集

下一篇:送客往洞庭原文注释译文赏析-杨凝诗词-唐诗全集