和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年原文:
和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年
朝代:唐 / 作者:姚鹄
多此欢情泛鷁舟,桂枝同折塞同游。
声喧岛上巢松鹤,影落杯中过水鸥。
送日暮钟交戍岭,呌云寒角动城楼。
酒酣笑语秋风里,谁道槐花更起愁。

和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年译文:
多此欢情泛鷁舟,桂枝同折塞同游。
欢欣之情沛然而至,我们一同乘船漫游。如同折下一枝桂枝,与你同行于辽阔的大漠之上。
声音喧嚣地传遍岛上的鸟巢,一只只松鹤在那儿鸣叫;倒影落在水杯中的则是游过的水鸥。
送太阳日暮时钟声传至戍岭,呼啸的冷风吹响了城楼上的号角。
酒足饭饱,欢笑的声音随着秋风传播。有谁会想到,在这美好的时刻,槐花竟然会引起忧愁。

和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年赏析:
这首诗以豪放、欢畅的笔调描绘了作者与友人秋日游玩的情景。作者以豪放的心境、豁达的气概展现了友谊和自然的交融,以及对时光流转的感慨。
诗人笔下的鷁舟和桂枝,展现出作者和友人悠然自得、欢快畅游的情景。船上的声喧、岛上的松鹤、水中的鸥影,勾勒出自然景色的宜人画卷。诗人通过描绘这些景象,表达了与友人共游时的快乐和无拘无束。
诗中的“送日暮钟交戍岭”描绘了夕阳西下,骑兵巡逻的情景,突现出时光的流转和历史的变迁。这种时光的感知和历史的触摸,使得诗歌更具厚重感和历史感。
最后两句“酒酣笑语秋风里,谁道槐花更起愁”,表现出友人欢聚共饮、欢笑畅谈的情景。这种豪放、畅快的情绪,以及对槐花的淡然态度,体现了作者对人生、友谊和自然的豁达和洒脱。

诗人·姚鹄·简介
姚鹄,字居云,蜀人,登会昌三年进士第。诗一卷。
文章标题:和徐先辈秋日游泾州南亭呈三二同年原文注释译文赏析-姚鹄诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153889.html