和双峰偈原文:
和双峰偈
朝代:唐 / 作者:义存
非但抛僧去,云岭不相关。
虚空无隔碍,放旷任纵横。
神光迥物外,岂非秋月明。
禅子出身处,雷罢不停声。
(同前卷七。
)。

和双峰偈译文:
不仅要抛弃僧人离去,云岭也与此无关。
虚空没有任何障碍,放任自由地穿梭其中。
神圣的光芒超越了物质的界限,莫非是秋天的明亮月光。
出生于禅宗的修行者,无论雷声如何停歇,他们的声音不曾停歇。
(同前卷七。
)
全诗概括:诗人表达了对修行者的赞美和敬佩。他们舍弃尘世,追求超脱,不受任何束缚。他们的存在超越了凡俗世界的界限,犹如秋天的明亮月光一般。无论外界环境如何变化,他们的精神和行为始终如一,永不停息。

诗人·义存·简介
义存,俗姓曾,泉州南安人。年十七出家,嗣德山。大中间北游,咸通间南归,后移居福州雪峰山,时称雪峰和尚。开平二年卒,年八十七。诗四十三首又四句。(《全唐诗》无义存诗,传据《宋高僧传》卷十二。)