成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 01:36 来源:李白古诗网 作者:佚名

成都人为新修福成寺谣原文:

成都人为新修福成寺谣(题拟)

朝代:唐 / 作者:佚名

昔公去此,福成以毁。

今公重还,福成复完。

民安军治,亦如此寺。

(见《刘宾客文集》卷四《成都府新修福成寺记》)。

成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

成都人为新修福成寺谣译文:

昔日,官员离开了这里,福祉因此受到了破坏。如今,官员重返此地,福祉再次得到了恢复。人民安居乐业,军队维护治安,正如这座寺庙一样。这段文字摘自《刘宾客文集》卷四的《成都府新修福成寺记》。

成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

成都人为新修福成寺谣总结:

过去,当地的官员离开福成寺,导致福祉遭到损害。然而现在,当地官员重返福成寺,福祉得以恢复。此外,这座寺庙也成为民众安居乐业、军队维护治安的象征。

成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

成都人为新修福成寺谣赏析:

这首诗是一首记录福成寺修建过程的古诗。诗人通过简洁的文字,表达了寺庙的兴衰与人们的希望和努力。

首句“昔公去此,福成以毁”,回顾了过去福成寺的荒废和毁坏,显示出寺庙曾经的颓废状态。接着,“今公重还,福成复完”,描述了当下有人再度前来修建寺庙,使其重新恢复兴旺。这个对比突出了时光的流转和人们对历史的珍视。

接下来的两句“民安军治,亦如此寺”,将寺庙的修建与社会的安定治理联系在一起,表现了人们希望通过修建寺庙来维护社会和谐与稳定的愿望。这种寺庙与社会状况的相互关联,体现了佛教文化在社会中的重要地位。

成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

诗人·义忠·简介

义忠,姓杨,福州福唐县人。嗣大颠,在漳州。咸通十三年十一月卒,年九十二。诗五首。(《全唐诗》无义忠诗)

文章标题:成都人为新修福成寺谣原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154141.html

上一篇:象胥氏译四夷之歌原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

下一篇:时人为兔褐语原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集