咸通初洛中谣·一原文:
咸通初洛中谣 一
朝代:唐 / 作者:佚名
勿鸡言,送汝树上去;勿鸭言,送汝水中去。

咸通初洛中谣·一译文:
不要鸡说话,把你送上树去;不要鸭说话,把你送入水中去。
这句古文是在告诫人们要慎言慎行,不要轻易说出一些无意义或者冒失的话。通过将人比作鸡和鸭,并将其送上树和送入水中,强调了言语的力量和后果。这句话的寓意是要谨慎言行,避免无谓的冲动或冒险行为,以免引来不必要的麻烦或危险。

咸通初洛中谣·一赏析:
这首古诗《咸通初洛中谣 一》以简洁的语言表达了送别之情。作者未知,但在短短的两句中,却包含了深刻的感情。以下是赏析

咸通初洛中谣·一赏析:
这首诗的第一句“勿鸡言,送汝树上去”传达了一种别离之情。勿鸡言意味着不要说别离的话,而将人送上树上,可能是为了避免不舍的告别,将离别的痛苦深埋在心底。这种表达方式简洁而含蓄,突出了别离时的无奈之情。
第二句“勿鸭言,送汝水中去”则进一步强调了送别之情。勿鸭言同样意味着不要说别离的话,但这次将人送入水中,水有流动、变幻莫测的特性,与树的稳定形成鲜明对比。这或许代表了别离后,人事已非,如同水流不止,难以回头。
总的来说,这首短小的古诗以极简的表达方式,刻画了别离时的无奈和伤感,同时通过树和水的象征,暗示了时间的流逝和人事的变迁。

诗人·义忠·简介
义忠,姓杨,福州福唐县人。嗣大颠,在漳州。咸通十三年十一月卒,年九十二。诗五首。(《全唐诗》无义忠诗)
文章标题:咸通初洛中谣·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集