兵要望江南·医方第二十九原文：
兵要望江南 医方第二十九（十六首） 十一
朝代：唐 / 作者：易静
军或患，发背及痈疽。
人屎粪盘下润土，碾细筛罗贴敷之，猪胆共调施。
兵要望江南·医方第二十九译文：
军队在征战中常常会遭遇各种困难，比如背部疼痛或者发生痈疽。这时，可以利用一些方法进行治疗。首先，将人的粪便和屎在盘子里混合，然后将其放在潮湿的土壤下面，使其腐烂成肥料。接着，将其碾磨得很细，并用细筛子过滤，然后贴敷在患处。同时，还可以配合使用猪的胆汁进行调和，共同施治。
兵要望江南·医方第二十九总结：
诗中记述了治疗军队在征战中所遭遇的疾病的方法，以及治疗药物的配制过程。这些方法利用了粪便、土壤和猪胆等原料，经过精心处理后，用于敷贴治疗背部疼痛和痈疽等疾病。该诗所记载的内容反映了古代军队面临的实际困境和医疗经验。
兵要望江南·医方第二十九赏析
《兵要望江南 医方第二十九（十六首） 十一》是《千金要方》中的一首古代医学诗歌，由易静创作。这首诗主要探讨了治疗军队中士兵的背部痈疽的方法。
这首诗歌着重描述了治疗士兵背部痈疽的疗法。在古代军队中，由于恶劣的条件和生活方式，士兵常常会患上背部痈疽等疾病。诗中提到了一种疗法，即将人屎粪盘下润土，然后经过碾细、筛罗、贴敷，并且加入猪胆，一同施用。这个方法可能听起来有些不寻常，但在古代医学中，采用天然材料来治疗病痛是相对常见的。
这首诗的特点是强调了实际的医学方法，而非抒情或写景。它反映了古代医学的一部分，展示了那个时代医治病痛的方法和信仰。整首诗的语言直白，目的明确，旨在传授医治背部痈疽的技巧。
诗人·易静·简介
易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编为四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二）
文章标题：兵要望江南·医方第二十九原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/154455.html