兵要望江南·占月第十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 15:29 来源:李白古诗网 作者:易静

兵要望江南·占月第十二原文:

兵要望江南 占月第十二(京本列第七○二十三首) 十四

朝代:唐 / 作者:易静

两月斗,侯景犯梁朝。

倘或遭逢如此兆,外藩(京本作「番」)雄略(京本作「客」)有谋韬,俱废若(京本作「永」)冰消。

兵要望江南·占月第十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占月第十二译文:

两月的战斗,侯景进攻梁朝。

如果真遇到了这种情况,那些边疆雄壮而谋略高超的蛮族将一同被消除,就像冰雪融化一样。

全诗概括了两个主要情景:一是“两月鬬,侯景犯梁朝”,描绘了侯景在两个月的时间里对梁朝进行攻击战;二是“倘或遭逢如此兆”,表达了如果真的面对这种局势,边疆的雄壮蛮族也将会被消灭,类似冰雪融化的情景。诗人可能在警示读者国家面临的威胁,同时也展现了对边疆雄略之人的期待。

兵要望江南·占月第十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

兵要望江南·占月第十二赏析:

这首诗是《兵要望江南 占月第十二》系列中的第十四首,作者为易静。诗人以诗歌表达了对时局的忧虑和对梁朝的担忧。

诗中首句“两月鬬,侯景犯梁朝”,写出了当时梁朝面临的困境,侯景的叛乱给朝廷带来了威胁和危机。接着诗人以“倘或遭逢如此兆”表达了对未来的不确定性,这里的“如此兆”指的是侯景的反叛行为,诗人担心这种情况会持续下去。

然而,诗人并未只是停留在担忧之中,接下来的两句“外藩雄略有谋韬,俱废永冰消”表达了希望。诗人似乎在暗示,如果外藩有智慧和谋略,那么这场危机也许能够化解,国家的困境也会得以解救,就像冰雪融化一样。这里的“外藩”可能指的是那些有实力的地方势力或者有才智的领袖,他们有可能在危急时刻挺身而出,帮助梁朝摆脱困境。

整首诗表达了诗人对国家命运的忧虑,但也寄托了一线希望,希望有明智的领袖能够挺身而出,挽救国家的危机,使国家重新恢复安宁和繁荣。

兵要望江南·占月第十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

诗人·易静·简介

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)

文章标题:兵要望江南·占月第十二原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154766.html

上一篇:兵要望江南·禳厌第二十四原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集

下一篇:兵要望江南·占兽第二十原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集