兵要望江南·占北斗第十四原文:
兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 七
朝代:唐 / 作者:易静
占北斗,夜夜白霞遮。
不过七旬兵大起,横屍千里卧如麻,忌战日西斜。
(斗为主,霞为客,有索战,不可出。
京本「有索战」作「酉未来索战」。
)。

兵要望江南·占北斗第十四译文:
北斗星在天空中高悬,夜夜都被洁白的霞光所遮掩。
只是七十岁的老兵再次发动大规模战争,数千里的土地上横七竖八地倒下无数尸体,宛如蚕蛹般密密麻麻,战斗的日子正逐渐走向黄昏时分。
(其中,斗星象征着主权,霞光代表着敌人,它们预示着战争的迫近,不可轻举妄动。
根据京本,原文中的"有索战"应为"酉未来索战"。
)

兵要望江南·占北斗第十四总结:
这首诗以北斗星和白霞为象征,描绘了战争的残酷与不可避免。老兵们再次奋起,带来了无尽的杀戮和血腥。战争的阴影笼罩着整个国土,而且战争即将来临,局势越发危险。作者借助这些象征意象,向人们传递了对战争的警示和忧虑。

兵要望江南·占北斗第十四赏析:
这首诗《兵要望江南 占北斗第十四 七》是明代易静创作的一首古诗,描写了军队的壮观场面和军事策略。全诗以北斗星象为背景,通过叙述军队的动向和气氛的渲染,表现了军队强大的威势和决心。
首句“占北斗,夜夜白霞遮。”以北斗星的出现为引子,北斗星在古代常被认为是指引军队的导航之星,夜晚星光璀璨,如白霞般遮挡天空。这一景象暗示着军队的准备和集结已经进行到了高潮,壮观而肃穆。
接下来的句子描述了军队的庞大规模,用“不过七旬兵大起”来形容,七旬意味着长达七十天的时间,显示出军队的耐心和准备充分。而“横屍千里卧如麻”则描绘了战场上的惨状,尸体遍布千里,如同麻布一般密布,这是对战争残酷性的生动表现。
最后两句“忌战日西斜”表达了军队的谨慎,战斗要在太阳西斜的时候进行,这是因为战斗时太阳西斜,夜幕降临,对军队的行动更加有利。这也是军事策略的一部分,暗示着军队的智慧和计划。
整首诗以北斗星为象征,将军队的规模、壮观和谨慎都巧妙地融入星象之中,展现了军队的雄伟气势和军事智慧。

诗人·易静·简介
易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编为四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书后志》卷二)
文章标题:兵要望江南·占北斗第十四原文注释译文赏析-易静诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154907.html