暮春述怀原文:

暮春述怀

朝代:唐 / 作者:殷尧藩

为客山南二十年,愁来怳近落花天。

阴云带雨连山脊,湿气成岚滴树巅。

隣屋有声敲石火,野禽无语避茶烟。

此时若遇孙阳顾,肯服盐车不受鞭。

暮春述怀原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集

暮春述怀译文:

二十年来,我在客居南方,愁绪如影随形,近乎陷入了落花纷飞的境地。阴云笼罩着山脊,雨水连绵不断,湿气化作迷蒙的雾霭,滴落在树巅上。隔壁传来敲打石头的声音,野禽们无言地躲避着茶烟。假如此刻能够遇到孙阳,他必然会赞叹我像运盐的马车一样坚韧,不屈服于鞭打的压力。

暮春述怀原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集

暮春述怀总结:

诗人述说自己在南方居住二十年间所经历的心境。他在客居的过程中,愁绪时常困扰,感到自己陷入了落花纷飞的状况。诗中描绘了阴云笼罩山脊,雨水连绵不断,湿气弥漫成雾霭的景象。隔壁传来敲打石头的声音,野禽们则无言地躲避着茶烟。诗人若能遇到孙阳,他相信孙阳会称赞他像运盐的马车一样坚韧,不屈服于鞭打的压力。整首诗抒发了诗人在南方居住二十年的心情和对自身坚韧不拔的自豪。

暮春述怀原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集

诗人·殷尧藩·简介

殷尧藩,苏州嘉兴人。元和中,登进士第,辟李翺长沙幕府,加监察御史,又尝为永乐令。诗一卷。

殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

文章标题:暮春述怀原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155104.html

上一篇:竹原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集

下一篇:张飞庙原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集