华清宫四首·一原文：
华清宫四首 一
朝代：唐 / 作者：张祜
风树离离月稍明，九天龙气在华清。
宫门深锁无人觉，半夜云中羯鼓声。
华清宫四首·一译文：
风吹动着树林，月亮有些明亮，九天中龙的气息在华清山上。宫门深深地锁着，无人察觉，半夜里云中传来羯鼓的声音。
这首诗描绘了一幅华丽神秘的夜景。月光微明，犹如丝缕，将华清山衬托得更加离奇。九天龙气笼罩此地，显现出一种神秘的气氛。宫门紧闭，似乎有重要的事情在发生，而世人却毫不知晓。半夜之时，羯鼓声从云中传来，增添了神秘和仪式感。整首诗通过描绘华清山夜景，以及其中蕴含的神秘气息，将读者带入一个奇妙的境界。
诗人·张祜·简介
（补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者）
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。张祜，字承吉，清河人，以宫词得名。长庆中，令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，多不合，自劾去。尝客淮南，爱丹阳曲阿地，筑室卜隐。集十卷，今编诗二卷。
张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜字承吉，清河人。元和中作宫体小诗，情词艳发，稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格，短章大篇往往间出，谏讽怨谲，颇深寄意，为时所称，皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。
相关阅读
文章标题：华清宫四首·一原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集