秋日宿简寂观陆先生草堂原文:
秋日宿简寂观陆先生草堂
朝代:唐 / 作者:张祜
紫霄峯下草堂仙,千载空梁石磬悬。
白气夜生龙在水,碧云秋断鹤归天。
竹廊影过中庭月,松槛声来半壁泉。
明日又为浮世恨,满山行路梦依然。
(见《吉石庵丛书》本陈舜俞《庐山记》卷四,题作《简寂观》,「空梁」作「空遗」,「竹廊」作「空遗」,「竹廊」作「竹房」,「銮过」作「影占」,「行路」作「徒积」。
)。

秋日宿简寂观陆先生草堂译文:
紫霄峰下的草堂仙人,已过千载,空悬着石磬。
在夜晚,白色气息生出,如龙在水中,苍碧的云彩中,秋天断了鹤的归途,向天飞去。
竹廊的影子经过中庭,明亮的月光照耀下,松树的台阶传来了半壁泉水的声音。
明天又将为浮世间的烦恼而感到懊悔,漫山遍野的行路只是梦中依旧存在。
(见《吉石庵丛书》本陈舜俞《庐山记》卷四,题作《简寂观》,「空梁」作「空遗」,「竹廊」作「空遗」,「竹廊」作「竹房」,「銮过」作「影占」,「行路」作「徒积」。
)
全诗概括:这首诗描绘了紫霄峰下的一座草堂仙人的景象。在这千载之久的仙境中,草堂里的石磬悬浮空中,白色气息在夜晚中凭空生出,宛如龙在水中。秋天中苍碧的云彩断了鹤的归途,鹤儿只得向天飞去。月光透过竹廊的影子照耀下,松树的台阶传来半壁泉水的声音。然而,明天再度回到尘世间,仙境中的悔恨也会再次涌上心头,满山行走只是一场梦境,却依然存在着。

秋日宿简寂观陆先生草堂赏析:
这首诗《秋日宿简寂观陆先生草堂》是唐代张祜创作的一首诗,描写了诗人在秋日宿落寞观中的景象,以及对人生和境遇的深刻思考。
诗中首先描写了落寞观位于紫霄山下,是一座草堂仙境。仙境之下,千载的历史沉淀,石磬悬挂,仿佛在诉说着古老的传承和文化底蕴。这一景象展现出了古代文人墨客对山水之间的仙境向往和仰慕。
接着,诗人通过“白气夜生龙在水”和“碧云秋断鹤归天”这两句,将自然景色与神话传说相融合。白气象征着仙气,夜生的龙在水中游弋,碧云下的秋天成就了仙鹤的归巢,这些意象都增添了诗中的神秘感和仙境氛围。
在第三节中,诗人描述了竹廊的影子投射在中庭的月光下,松槛传来半壁泉水的声音。这一描写使读者感受到了夜晚的宁静和幽静,增强了诗中的宿韵。
最后两句表达了诗人对浮世的不满和对过往时光的感慨。明天即将再次陷入世俗之中,但诗人依然抱有诗意的梦想和对宁静仙境的留恋。
整首诗以婉约、清幽的笔调,将山水仙境与人生百态相互交融,既表达了对仙境的向往,又表现了对现实世界的深刻思考,体现了古代文人的典型情感和哲理思考。

诗人·张祜·简介
(补录新印宋蜀本《张承吉文集》所缺者)
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。张祜,字承吉,清河人,以宫词得名。长庆中,令狐楚表荐之,不报,辟诸侯府,多不合,自劾去。尝客淮南,爱丹阳曲阿地,筑室卜隐。集十卷,今编诗二卷。
张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
张祜字承吉,清河人。元和中作宫体小诗,情词艳发,稍流轻薄。晚岁乃窥建安风格,短章大篇往往间出,谏讽怨谲,颇深寄意,为时所称,皮日休、陆龟蒙尤重之。大中中卒於丹阳。补诗四卷。
相关阅读
文章标题:秋日宿简寂观陆先生草堂原文注释译文赏析-张祜诗词-唐诗全集