春夕言怀原文:

春夕言怀

朝代:唐 / 作者:张泌

风透疎帘月满庭,倚栏无事倍伤情。

烟垂柳带纤腰软,露滴花房怨脸明。

愁逐野云销不尽,情随春浪去难平。

幽窗谩结相思梦,欲化西园蝶未成。

春夕言怀原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

春夕言怀译文:

风透疏帘,月儿挂满庭院,我倚着栏杆,无事反而伤感倍增。烟雾缭绕,垂柳围绕着纤细的腰身柔软,露珠滴落在花房,花儿的脸上泛起怨恨之色。

愁苦像野云一样,无法消散尽头,而情愫如春天的波浪般,去难平息。幽窗之内,我纷纷结下相思的梦境,渴望变成蝴蝶,在西园飞舞,但遗憾未能如愿。

这首诗以景物描写表达了诗人内心的伤感和离愁别绪。月光照耀下,诗人倚栏凝望,心中感慨情思纷至,意难平抑。形容了烟雾环绕的场景,暗合了诗人愁苦难消的心境。诗人忧虑愁闷,情感如野云不断袭来,伴随春浪般难以平息。在幽静的窗户间,执着地结下相思之梦,但终究未能如愿。整首诗抒发了诗人在幽静的夜晚对过往情感的念想和矛盾纠结之情。

春夕言怀原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

诗人·张泌·简介

张泌,字子澄,淮南人。仕南唐为句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。 张泌,字子澄,淮南人。仕南唐为句容县尉,累官至内史舍人。诗一卷。

张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。

文章标题:春夕言怀原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158727.html

上一篇:浣溪沙·五原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集

下一篇:胡蝶儿原文注释译文赏析-张泌诗词-唐诗全集