谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 07:26 来源:李白古诗网 作者:张鲁封

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文:

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼

朝代:唐 / 作者:张鲁封

杜叟学仙轻蕙质,韦公事佛畏青娥。

乐营却是闲人管,两地风情日渐多。

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼译文:

杜叟像仙人一样温文尔雅,韦公则像佛陀一样敬畏青娥。

乐营却被悠闲的人所掌管,两地的风情日益丰富多彩。

全文

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼总结:

这句古文描述了杜叟和韦公两位人物的特点,以及乐营的状况。杜叟具有轻盈的蕙质,像仙人一样优雅文雅;而韦公则对青娥表现出敬畏,如同佛陀虔诚。乐营则由闲暇的人来管理,这两地的风情逐渐多样化丰富。

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼赏析:

这首诗《谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼》是张鲁封创作的一首七言绝句。诗人以轻松幽默的口吻,以及生动的比喻和对仙人、文士、佛教僧侣等不同人物的调侃,表达了对友情和生活的愉悦之情。

诗人首先以“杜叟学仙轻蕙质,韦公事佛畏青娥”开篇,以杜牧和韦应物两位著名的文学家为比喻,形容诗中的主人公李昼拥有仙人一般的仙风道骨,文士一样的品质,以及佛教僧侣一样的虔诚,展现了李昼的博学多才和品格高尚。这种比喻方式使得诗歌不仅具有幽默感,还增强了李昼的形象。

接下来的“乐营却是闲人管,两地风情日渐多”表明李昼虽然拥有仙人、文士和僧侣的特质,但他却喜欢过着悠闲的生活,不事务正业。他在不同的地方游玩,享受着不同的风情和乐趣。这里描绘了李昼的生活态度,表现出他的豁达和随性。

整首诗以幽默的笔调,让人感受到友情的温馨和生活的多姿多彩。通过对不同人物的比喻,诗人成功地塑造了李昼的形象,将他描绘成一个有趣而丰富多彩的人物。

谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

诗人·张鲁封·简介

文章标题:谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼原文注释译文赏析-张鲁封诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158723.html

上一篇:寄杜光庭原文注释译文赏析-张令问诗词-唐诗全集

下一篇:莺出谷原文注释译文赏析-张鹭诗词-唐诗全集