郡斋三月下旬作原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 06:15 来源:李白古诗网 作者:张又新

郡斋三月下旬作原文:

郡斋三月下旬作

朝代:唐 / 作者:张又新

春事日已歇,池塘旷幽寻。

残红披独坠,初绿间浅深。

偃仰倦芳褥,顾步爱新阴。

谋春未及竟,夏初遽见侵。

郡斋三月下旬作原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

郡斋三月下旬作译文:

春天的事情已经平息,池塘空旷幽寻。残留的红花散落一地,初生的绿叶色彩深浅交织。我倦倚在芳香的床榻上,时而仰望,时而低头,喜欢追寻那清凉的阴凉处。可惜我还未来得及筹谋享受春天的美好,夏天的脚步却匆匆而至。

郡斋三月下旬作原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

郡斋三月下旬作赏析:

这首《郡斋三月下旬作》是张又新的诗作,描写了三月下旬的春景。诗人以诗意的笔法,将景色、情感巧妙地融合在一起。

首句“春事日已歇,池塘旷幽寻。”开篇即表现出春天已过去,诗人独自漫步在幽静的池塘之中,营造出一种宁静的氛围。接着,“残红披独坠,初绿间浅深。”这里用“残红”和“初绿”来描述春天的色彩,暗示了季节的过渡和新生。

第三句“偃仰倦芳褥,顾步爱新阴。”诗人表达了在春天的花草盛开时,他已经厌倦了舒适的花草之床,更喜欢在阴凉的地方散步,这里展现了诗人的清新与恬静。

最后一句“谋春未及竟,夏初遽见侵。”以“谋春”和“夏初”来对比,表现出时间的流逝,春天未完全抵达而夏天已经悄然而至。这句话也突出了诗中的时序感。

郡斋三月下旬作原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

诗人·张又新·简介

张又新,字孔昭,工部侍郎荐之子。元和中擢第,历左右补阙,坐李逢吉党,贬江州刺史,后附李训,迁刑部郎中。训死,复贬申州刺史。诗十七首。

文章标题:郡斋三月下旬作原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159751.html

上一篇:永嘉百咏·滴水卷原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集

下一篇:牡丹原文注释译文赏析-张又新诗词-唐诗全集