燕子楼诗三首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 08:33 来源:李白古诗网 作者:张仲素

燕子楼诗三首·二原文:

燕子楼诗三首 二

朝代:唐 / 作者:张仲素

北邙松栢锁愁烟,燕子楼人思悄然。

自埋剑履歌尘散,红袖香消已十年。

燕子楼诗三首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

燕子楼诗三首·二译文:

北邙山上,松树和柏树像锁住了愁烟,燕子楼里的人思绪静悄悄。

自从埋下剑履,唱着歌的尘土已经散去,红袖香消已经过了十年。

全诗概括:诗人描述了北邙山上的景色,以及燕子楼中的人们的思念之情。诗人自言自语地表达了自己埋下剑履、过去十年间红袖香消的感叹和思考。整首诗以凄凉、寂寥的氛围为主题。

燕子楼诗三首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

燕子楼诗三首·二赏析:

这是张仲素创作的《燕子楼诗三首》中的第二首。整首诗表现了一种深沉的离愁别绪和时光荏苒的主题。

首先,诗人以北邙山的松栢和愁烟为背景,形成了一幅宁静而忧郁的画面。北邙山的景色通常被认为是离愁别绪的象征,而松栢则是代表了坚韧和长寿。愁烟弥漫,似乎也承载了人的思念和忧虑。

接着,诗人提到了燕子楼,这是一个重要的场所,与别离和思念紧密相连。楼上的人在默默地思考着,暗示着离别之情。这种思考的静默使整个场景更加沉重。

然后,诗中出现了自埋劒履歌尘散的描述,意味着曾经的豪情壮志已然烟消云散,十年过去,红袖香消。这里通过劒履和红袖的象征,表达了时光流转和青春的逝去。红袖通常是美女的代称,她的香消表示了美丽的衰老和时光的不可挽回。

整首诗以深刻的意象勾勒出了诗人的离愁别绪和光阴的无情流逝。通过北邙山、燕子楼以及自身经历的象征性描写,诗人表达了对时光流转和青春消逝的感伤之情。

燕子楼诗三首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

诗人·张仲素·简介

张仲素,字绘之,河间人。宪宗时为翰林学士,后终中书舍人。诗一卷。

张仲素(约769~819)唐代诗人,字绘之。符离(今安徽宿州)人,郡望河间鄚县(今河北任丘)。贞元十四年(798)进士,又中博学宏词科,为武宁军从事,元和间,任司勋员外郎,又从礼部郎中充任翰林学士,迁中书舍人。张仲素擅长乐府诗,善写思妇心情。如袅袅城边柳,青青陌上桑。提笼忘采叶,昨夜梦渔阳(《春闺思》),梦里分明见关塞,不知何路向金微(《秋闺思》),刻画细腻,委婉动人。其他如《塞下曲》等,语言慷慨,意气昂扬,歌颂了边防将士的战斗精神。

文章标题:燕子楼诗三首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159853.html

上一篇:杂曲歌辞·太平乐原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集

下一篇:秋思二首·二原文注释译文赏析-张仲素诗词-唐诗全集