昔昔盐二十首·风月守空闺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 20:04 来源:李白古诗网 作者:赵嘏

昔昔盐二十首·风月守空闺原文:

昔昔盐二十首 风月守空闺

朝代:唐 / 作者:赵嘏

良人犹远戍,耿耿夜闺空。

绣户流宵月,罗帏坐晚风。

魂飞沙帐北,肠断玉关中。

尚自无消息,锦衾那得同。

昔昔盐二十首·风月守空闺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

昔昔盐二十首·风月守空闺译文:

良人依然远在边塞的戍地,深夜里,我寂寞地坐在空荡荡的闺房中。透过绣花窗户,明亮的月光洒在室内,罗帷轻拂,伴随着微风飘动。

我的心灵飞扬,仿佛魂魄飞离了沙场的帐篷,飞越北方的沙漠。可我的内心却被割断,犹如在玉关中一刀切开。至今仍然没有他的消息,我们的锦衾遥遥相望,无法相伴。

全诗概括:诗人思念远在戍地的丈夫,夜晚孤独无依,回忆起往日的甜蜜时光。诗中通过描绘月光、风和绣花窗户等意象,表达了诗人内心的寂寞和思念之情。她忍受着长久的分离,无法与丈夫共享温暖的被褥。整首诗以简洁而哀婉的语言,道出了她的痛苦和无奈。

昔昔盐二十首·风月守空闺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

昔昔盐二十首·风月守空闺赏析:

这首古诗《昔昔盐二十首 风月守空闺》是赵嘏的作品,通过二十首诗描述了军人离家远征,留下妻守空闺的情景。本首诗通过细腻而深沉的文字表达了妻子在丈夫远征戍边的情愁和思念之情。

首句“良人犹远戍,耿耿夜闺空。”直戳妻子心头,良人远在戍边,长夜漫漫,空荡的闺房令她心情沉重。夜晚的寂寞和漫天的思念使她的心情愈加沉郁。

接着“绣户流宵月,罗帏坐晚风。”描述了妻子凭窗而坐,看着窗外明亮的月光洒在帘幕上,微风拂动轻柔的罗帏,让人感受到她孤独而清幽的心境。

“魂飞沙帐北,肠断玉关中。”这句描述了妻子内心的苦闷和无尽的思念。她的灵魂仿佛随着良人远征的战马向北飞去,她的心肠也如刀割般痛苦,思念之情无法言表。

最后两句“尚自无消息,锦衾那得同。”表现了妻子对丈夫的担忧和盼望,她依然没有收到丈夫的消息,希望他平安归来。她对共枕共衾的盼望,强烈表达了她对丈夫的思念之情。

昔昔盐二十首·风月守空闺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

诗人·赵嘏·简介

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏为诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目为赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编为二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。

赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。

文章标题:昔昔盐二十首·风月守空闺原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160372.html

上一篇:成名年献座主仆射兼呈同年原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集

下一篇:汾上宴别原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集