寄淮南幕中刘员外原文:
寄淮南幕中刘员外
朝代:唐 / 作者:赵嘏
郎官何逊最风流,爱月怜山不下楼。
三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋。
桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由。
休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘。

寄淮南幕中刘员外译文:
郎官何逊是个最风流的人,他喜欢月亮,怜爱山峦,却从不下楼去。曾担任三品的军事职位,换上了红色的朱绂,但他为了追求清高自由,辞去了那个职务,去见识清秋的景色。桂树自生在峰石之间,本就是潇洒自然的,就如同鹤飞来烟云空中,更显得自由自在。他不愿再在官场里久坐西斋,宁愿闲卧在自己的屋子里,满朝的官员倾巢而来,都只能依附在刘邦的权势之下。
全诗主要描写了郎官何逊追求清高自由,厌倦了官场生涯,选择辞去官职的故事。他喜欢月亮和山峦,追求自在的生活,与鹤和桂树形成对比,表达了对清高自由生活的向往。诗中运用了自然景物和官场生涯的对比,突显了主人公的心境和决定。

寄淮南幕中刘员外赏析:
这首诗《寄淮南幕中刘员外》是赵嘏所作,表现了作者对友人刘员外的赞美和寄托之情。整首诗以写景、抒情为主题,以及咏物、咏史为辅助。
首句“郎官何逊最风流”直接点明了刘员外的风采非凡,以郎官之身,却拥有出众的风度。接着,诗人表现了刘员外爱月怜山的情感,这里的“不下楼”显然是为了避免繁琐的世俗之事,更多地沉浸于山水之间,显示出他的高雅和情趣。
接下来的两句“三佐戎旃换朱绂,一辞兰省见清秋”,则突出了刘员外的仕途,他从三佐之职升到戎旃,不断地晋升,同时也展示了他在政务中的清秋之才。
第三联写景,以“桂生岩石本潇洒,鹤到烟空更自由”表现了大自然的壮丽和宽广。桂树茂盛,岩石挺拔,鹤飞烟云之间,都映衬出了刘员外豁达自然的性格。
最后两句“休向西斋久闲卧,满朝倾盖是依刘”则道出了刘员外的闲居生活和在官场上的影响力。他能够在西斋中悠闲地休息,却也能够在朝堂上施展影响力,显示出他的双重身份和卓越能力。

诗人·赵嘏·简介
赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏为诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目为赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编为二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。
赵嘏 , 字承佑, 楚州山阳(今江苏省淮安市楚州区)人, 约生于宪宗元和元年(806). 年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江). 会昌四年进士及第, 一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存诗二百多首, 其中七律、七绝最多且较出色。
文章标题:寄淮南幕中刘员外原文注释译文赏析-赵嘏诗词-唐诗全集