初秋寓直三首·三原文:
初秋寓直三首 三
朝代:唐 / 作者:郑畋
幽阁焚香万虑凝,下帘胎息过禅僧。
玉堂分照无人后,消尽金盆一碗冰。

初秋寓直三首·三译文:
幽静的阁楼上焚着香,心思万种纷纭凝结。帘幕下,禅僧的呼吸渐渐平和。
玉堂中的灯光照耀下,再无人影在后面。金盆中的一碗冰已经消尽。
全诗概括:这首诗描绘了一个幽静的场景,通过焚香和禅僧的存在展现了内心的烦恼与宁静的对比。诗人通过描写玉堂中的灯光和消融的冰,表达了人事已去的感觉,暗示着时光的流逝和世事的无常。整首诗意境幽深,传达了诗人对人生无常和禅宗思想的思考。

初秋寓直三首·三赏析:
郑畋的《初秋寓直三首 三》描绘了初秋时节,幽雅的阁中香烟袅袅,思虑困扰人心,禅僧闭目冥思。这首诗通过室内幽阁、烧香、禅僧的景象,展现了诗人内心的宁静与冥想。
首句"幽阁焚香万虑凝"描绘了一个宁静而幽深的阁楼,烧香的香烟升腾,诗人的思虑凝结在空气中,形象突显了幽雅清净的氛围。
接着,"下帘胎息过禅僧"表现了一位禅僧在阁楼中,拉下帘帷,安静地坐着,全神贯注于禅定的修行。这里“胎息”指呼吸之间的极度平和,禅僧已经达到了超然境界。
接着诗人写道:"玉堂分照无人後",说明阁中已经没有人了,只有玉堂的影子。这种荒凉和空寂的氛围更加突出了禅僧的孤独冥想。
最后两句"消尽金盆一碗冰"描绘了金盆中的冰消融的景象,寓意时光流逝,岁月匆匆。冰消尽,正如人生的流转,寓意着人生短暂而宝贵,需珍惜当下。

诗人·郑畋·简介
郑畋,字台文,荥阳人。会昌进士第。刘瞻镇北门,辟为从事,瞻作相,荐为翰林学士,迁中书舍人。乾符中,以兵部侍郎同平章事,寻出为凤翔节度使,拒巢贼有功,授检校尚书左仆射。诗一卷,今存十六首。 郑畋字台文,荥阳人。补诗一首。
郑畋(823-882),字台文,河南 荥阳人,会昌二年(842)进士及第。刘瞻镇北门,辟为从事。瞻作相,荐为翰林学士,迁中书舍人。乾符中,以兵部侍郎同平章事,寻出为凤翔节度使,拒巢贼有功,授检校尚书左仆射。诗一卷,。《全唐诗》录存十六首。性宽厚,能诗文。
相关阅读
文章标题:初秋寓直三首·三原文注释译文赏析-郑畋诗词-唐诗全集