赠玉隆王直岁游武当山原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-16 04:35 来源:李白古诗网 作者:白玉蟾

赠玉隆王直岁游武当山

朝代:宋/作者:白玉蟾

西山猿啼啼不己,千岩万壑绿烟起。

杖头挑月过潇湘,去饮清阳涧下水。

清阳涧上五龙池,池边落叶不敢飞。

太玄真人去未归,七十二峯空斜晖。

峯头有人名㘞火,洞泉飘出松花老。

他年君自武当回,惠我数枝石灯草。

赠玉隆王直岁游武当山原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

译文:

西山的猿猴长吟不停,千岩万壑间绿烟袅袅升起。

我拄着拐杖跨过潇湘,前往清阳涧喝一口水。

在清阳涧上有个名为五龙池的地方,池边的落叶不敢飞翔。

太玄真人去了还未归来,七十二峰空中斜晖映照。

峰顶有位名叫“火”的仙人,洞泉中飘出松花的香气。

他日君自武当山回来,慈悲地赐我几枝石灯草。

赠玉隆王直岁游武当山原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

总结:

此诗描绘了西山猿猴长吟、清阳涧绿烟袅袅的景象,以及诗人前往清阳涧取水的行程。接着描述了清阳涧上的五龙池,以及太玄真人去的七十二峰,还有峰顶的仙人“火”和洞泉的松花香。最后,诗人期盼他日能在武当山重逢,受君恩赐几枝石灯草。整体表现了自然山水与仙境的美景,以及诗人对仙人归来的期盼之情。

赠玉隆王直岁游武当山原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

诗人·白玉蟾·简介

诗人:白玉蟾 / 性别:男 / 朝代:宋

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏为后,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊为南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂为《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统

文章标题:赠玉隆王直岁游武当山原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/1135.html

上一篇:夜坐忆刘玉渊·其三原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集

下一篇:怡斋原文注释译文赏析-白玉蟾诗词-宋诗全集