送张大师
朝代:宋/作者:白玉蟾
自从汝离武夷来,险阻艰难历几回。
江左旅中连值雨,春深路上滑成苔。
鸟啼花片落流水,风惨猿声啸古台。
举眼四山如壁立,教君归去也心灰。

译文:
汝离离开武夷山后,经历了多次险阻和艰辛的旅程。
在江左的行程中不断遭遇雨水,到了深春时节路面变得湿滑如苔。
鸟儿啼鸣,花瓣飘落在流水之间,猿猴的哀鸣声在古老的台阶上回荡。
抬头望去,四座山峰如壁般屹立,使人归去的心情也变得灰暗无望。
全诗描绘了诗人离开武夷山后旅途的困难和险阻,以及在江左旅行中的雨水和春天景色的变化。诗人用自然景物的描写表达了自己的情感,以及面对壮丽山川的无奈和失落。

诗人·白玉蟾·简介
诗人:白玉蟾 / 性别:男 / 朝代:宋
白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏为后,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊为南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂为《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统