望江南·忆江南原文注释译文赏析-蔡真人诗词-宋词全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-19 11:18 来源:李白古诗网 作者:蔡真人

望江南·忆江南原文

望江南・忆江南

朝代:宋 / 作者:蔡真人

阑干曲,红扬绣帘旌。

花嫩不禁纤手捻,被风吹去意还惊。

眉黛蹙山青。

铿铁板,闲引步虚声。

望江南·忆江南原文注释译文赏析-蔡真人诗词-宋词全集

望江南·忆江南译文:

在阑干的曲调下,红色的绣帘在风中高扬,像旌旗一样。

嫩花被轻轻捻动,娇弱的手指,被风吹走,心意仍存惊讶。

眉儿蹙起,如青山深邃。

铿锵的铁板声,在闲适中引领着步伐,虚幻的声响。

望江南·忆江南原文注释译文赏析-蔡真人诗词-宋词全集

望江南·忆江南总结:

诗人通过描绘阑干曲的场景,抒发了一种幽静、婉约的情感。诗中以红扬绣帘、嫩花纤手为意象,表达了生命娇嫩而易逝的感慨,风吹走花意,映照出人生的无常与惊讶。眉黛蹙起如山青,传达了深思熟虑的心境。最后,以铿锵的铁板声,象征现实世界的喧嚣,而闲适的引导步伐,则映衬了内心的宁静与超脱。整首诗以细腻的笔触,勾勒出内心的感慨与追求,展现了古代诗人的情感与境界。

望江南·忆江南原文注释译文赏析-蔡真人诗词-宋词全集

文章标题:望江南·忆江南原文注释译文赏析-蔡真人诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163218.html

上一篇:大港即事次韵·其一原文注释译文赏析-蔡肇诗词-宋诗全集

下一篇:临终口占原文注释译文赏析-蔡振诗词-宋诗全集