和慎思秋日同文馆诗·其三原文
和慎思秋日同文馆诗·其三
朝代:宋 / 作者:蔡肇
万里夷王子,曾听若木鸡。
泛舟沧海外,授馆国门西。
琛币来重译,车书想旧题。
苍梧弓剑冷,云雨泣芝泥。

和慎思秋日同文馆诗·其三译文:
万里之外的夷王子,曾倾听过像木鸡般的鸣声。
他乘舟泛海,来到馆阁之国的西门。
琛币来回翻译,车书让人回忆起旧日的题目。
苍梧之地寒冷,弓剑静默,云雨滴落在芝泥之上。

和慎思秋日同文馆诗·其三总结:
这篇古文描写了一个名为夷王子的人,他跋涉万里,来到一个离故乡很远的地方。在那里,他听到了一种像木鸡一样的声音。他乘船泛海而来,最终抵达了一个名为馆阁国的地方的西门。他交换了琛币,进行了重要的翻译工作,同时又让人想起了过去的记忆。另外,描写了苍梧之地的寒冷以及那里的弓剑静默,还有云雨滴落在芝泥上的景象。整篇古文情节跌宕起伏,描写细腻,有着浓厚的文学意境。

和慎思秋日同文馆诗·其三赏析:
这首古诗《和慎思秋日同文馆诗 其三》描绘了一个远行万里的王子游历归来的景象。诗人以雄奇的笔调描述了他的旅途经历,展现了壮阔辽远的海域以及情感的沉思。
首句“万里夷王子,曾听若木鸡。”将王子远游万里的壮丽场景描绘出来,以“若木鸡”点明他的耳闻之广。接着,“泛舟沧海外,授馆国门西。”表现了王子穿越波涛壮阔的海域,抵达他心仪之地,展示了他的胸怀壮志。
第三句“琛币来重译,车书想旧题。”中的“琛币”和“车书”象征着来自异国的礼物和书信,显示了王子所受到的尊重和重视。而“想旧题”则表现了他对故国和旧日情怀的回溯。
最后两句“苍梧弓剑冷,云雨泣芝泥。”通过冷淡的色彩和悲凉的氛围,描绘了远离家园、陷入思乡之情的心境。

诗人·蔡肇·简介
诗人:蔡肇 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡肇(~一一一九),字天启,润州丹阳(今属江苏)人。渊子。神宗元丰二年(一○七九)进士,历明州司户参军、江陵推官。哲宗元佑中,为太学正,出通判常州。绍圣中,召为卫尉寺丞。元符元年(一○九八),提举永兴军路常平(《续资治通监长编》卷四九五)。徽宗即位,入为户部、吏部员外郎,兼编修国史。以事出提举两浙刑狱。大观四年(一一一○)张商英入相,召为礼部员外郎,进起居郎,拜中书舍人。未几,以草制不称,出知明州。政和元年(一一一一)落职提举杭州洞霄宫(《宋会要辑稿》职官六之二四)。会赦,复职。宣和元年卒。有《丹阳集》三十卷,已佚。仅《两宋名贤小集》中存有《据梧小集》一卷。《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四、《京口耆旧传》卷四有传。蔡肇诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》及邓忠臣《同文馆唱和诗》所录诗编为第一卷,方志、类书、诗话等所录诗编为第二卷。
相关阅读
和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦原文注释译文赏析-蔡肇诗词-宋诗全集
和慎思秋日同文馆诗·其四原文注释译文赏析-蔡肇诗词-宋诗全集
和慎思秋日同文馆诗·其五原文注释译文赏析-蔡肇诗词-宋诗全集
文章标题:和慎思秋日同文馆诗·其三原文注释译文赏析-蔡肇诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/163211.html