定风波原文

定风波

朝代:宋 / 作者:曹冠

万个琅筛日影,两堤杨柳蘸涟漪。

鸣鸟一声林愈静。

吟兴。

未曾移步已成诗。

旋汲清湘烹建茗,时寻野果劝金卮。

况有良朋谈妙理。

定风波原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

定风波译文:

万道银色的阳光穿过琅琊的篱笆,映照在两岸垂柳的倒影上,仿佛轻轻蘸着涟漪。鸣叫的小鸟突然发出一声清脆,整个林间更加寂静。我的心情沉醉,思绪如泉涌般涌现。即便还未移动一步,已经有了一首美妙的诗篇。

我开始打湘江的清水,准备烹饪一壶芬芳的茗香,不时还会去寻找野果,以搭配那珍贵的金卮美酒。更甚有幸的是,有着良朋好友相伴,共同谈论着精妙的哲理。

全诗写景描绘了阳光映照下的琅琊景色,通过写鸟声静寂表现出一片宁静,描写了在这美景中产生的吟咏情感,隐含着作者不必远行就能构思出佳作的能力。接下来,诗人用几句来表现自己烹茶寻果的情景,以及与知己共话哲理的欢愉。整首诗意境深远,表达了诗人对自然景物的赞美和对人生情感的感悟。

定风波原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

诗人·曹冠·简介

诗人:曹冠 / 性别:男 / 朝代:宋

曹冠,字宗臣,东阳(今属浙江)人。以乡贡入太学,为秦桧诸孙师事。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,授平江府教授。次年,迁行国子录,除太常博士,兼权中书门下检正诸房文字(《建炎以来系年要录》卷一六六、一六九)。桧死,罢。孝宗乾道五年(一一六九)再及第(同上书卷一七○、一七四)。光宗绍熙元年(一一九○)知郴州(明万历《郴州志》卷二)。旋致仕,卒年八十。有《双溪集》及《忠诚堂集》,已佚。《金华贤达传》卷九、《金华先民传》卷七有传。今录诗四首。

文章标题:定风波原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163269.html

上一篇:满江红原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集

下一篇:水调歌头原文注释译文赏析-曹冠诗词-宋词全集