题谭氏荣寿堂原文

题谭氏荣寿堂

朝代:宋 / 作者:曾丰

少年大抵不分老,往往头白常讳早。

千龄一际庆寿恩,白之早者尤其好。

庐陵太守以名闻,君家堂前翁若□。

縕之检渥封仓皇,蓝袍霞帔着颠倒。

扪心欢喜何以加,教子辛勤此其报。

家人罗拜笑持盃,贺犹未了申以祷。

数从今始更百年,十年一度迎新诰。

乡邻来致赞喜词,归叹鬓髭徒欲皓。

养子当如谭家郎,吾儿豚犬不足道。

题谭氏荣寿堂原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

题谭氏荣寿堂译文:

少年人大都分不出老年人,往往年纪轻轻头发就变白,常常为此感到惋惜。千年一代之中庆祝寿辰的恩惠,白发而早的尤其令人称赞。庐陵太守以其名声传闻,君家堂前的老人就像是这样的人物。他头发浓密却检点有加,蓝袍霞帔穿戴得颠倒错乱。扪心自问,欢喜何以能更加增添?教育子弟辛勤努力正是对此的回报。家人们整齐排列,笑容满面捧着酒杯,恭贺的事情还未完结,仍然在申祷中。从此以后的百年岁月数次迎来新的皇诏,十年为一个时期,周期性地迎来新的诰命。乡邻们纷纷前来致以赞美和祝贺之词,归去之后不禁叹息自己的鬓发和胡须只能越发苍白。养育子女应当像谭家的郎君那样,吾儿啊,如今只是像猪犬一般不值一提了。

题谭氏荣寿堂原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

题谭氏荣寿堂总结:

诗人表达了少年人难以分辨老年人的智慧,年轻时头发白发生早的尤其可贵。庆祝千年一代的寿辰,称赞白发早的人。太守名闻遐迩,堂前老者如庐陵太守。描述太守仪表端庄,但头发蓬乱。教育子弟勤奋是对欢喜的最好回报。家人捧杯祝贺,仍有祷告未完。百年后迎来新诰,十年一度更新诏命。乡邻赞美,归去后感叹时光匆匆。养子当如谭家郎,不足道的子弟。

题谭氏荣寿堂原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

诗人·曾丰·简介

诗人:曾丰 / 性别:男 / 朝代:宋

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:题谭氏荣寿堂原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164264.html

上一篇:题黄万安治东楼诗原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

下一篇:东广西漕厅久废马少卿葺为签厅原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集