过零壁张氏园三首·其二原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-20 11:29 来源:李白古诗网 作者:曾巩

过零壁张氏园三首·其二原文

过零壁张氏园三首·其二

朝代:宋 / 作者:曾巩

汴水溶溶带雨流,黄花艳艳亦迎秋。

看花引水园林主,应笑行人易白头。

过零壁张氏园三首·其二原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

过零壁张氏园三首·其二译文:

汴水如丝般缓缓流淌,细雨伴随着它。黄花绽放艳丽,也在迎接秋天的到来。

园林主人以观赏花朵为乐,引导水流流经花园。而路过的行人则应当对自己易老、易白头一笑。

过零壁张氏园三首·其二原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

过零壁张氏园三首·其二赏析:

这首诗是曾巩的《过零壁张氏园三首 其二》之一。诗人以汴水为背景,描绘了一个秋雨绵绵、黄花盛开的园林景致。首句"汴水溶溶带雨流"生动地描写了汴水缓缓流淌的场景,雨水如同在溶解着一切,给人一种宁静而清新的感觉。接着,诗人提到了"黄花艳艳亦迎秋",这里用了艳丽的黄花来象征秋天,显示出秋日的盛景。

接下来的两句"看花引水园林主,应笑行人易白头"点出了诗人的主题。诗人以"看花引水"来表现园林主人的休闲雅趣,暗示了主人的闲适生活,与外界的纷扰相对立。最后一句"应笑行人易白头"则是诗人的自白,他暗示自己也是行人之一,面对园林主人的优越生活,感到自己易白头,即易衰老。

过零壁张氏园三首·其二原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

诗人·曾巩·简介

诗人:曾巩 / 性别:男 / 朝代:宋

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,为中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

文章标题:过零壁张氏园三首·其二原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164307.html

上一篇:北湖原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

下一篇:凝香斋原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集