谒金门原文
谒金门
朝代:宋 / 作者:陈东甫
西风竹。
风入翠烟□矗。
红小阑干知几曲。
声声敲碧玉。
窗下凤台银烛。
断梦已惊难续。
曾伴去年庭下菊。
夜阑听雨宿。

谒金门译文:
西风吹拂着竹林。
微风穿过翠色的烟雾,竹影高耸。
红色的小阑干知晓承载了多少曲调。
声声敲击着碧玉,发出清脆的声响。
窗前凤台上铺设着银制的蜡烛。
被断断续续的梦惊醒,再也难以续上。
曾经与去年一同陪伴庭院中盛开的菊花。
深夜无声,聆听着雨水的滴落,宿在这里。
全诗描绘了秋夜中的景象,以及人物内心的感受。诗人通过描写风吹竹影、红阑干、敲玉声等细节,刻画出夜晚的宁静与美好。然而,接着描述了梦境的中断与难以继续,以及回忆去年庭院中菊花的情景,突显出时光流转的无常。最后,以安静的夜晚雨声作结,增添了一丝寂寥和离愁。整首诗以简洁的笔墨,表达了对光阴流逝、梦境虚幻以及人生变迁的思考。

诗人·陈东甫·简介
诗人:陈东甫 / 性别:男 / 朝代:宋
--生平不详。与谭宣子、乐雷发交友赠答。见《阳春白雪》卷六谭宣子《摸鱼儿》题序及乐雷发《雪矶丛稿》。存词三首。
相关阅读