谒金门原文

谒金门

朝代:宋 / 作者:陈克

愁脉脉。

目断江南江北。

烟树重重芳信隔。

小楼山几尺。

细草孤云斜日。

一向弄晴天色。

帘外落花飞不得。

东风无气力。

谒金门原文注释译文赏析-陈克诗词-宋词全集

谒金门译文:

愁绪缠绵,眼神凝望却无法再见江南江北的景象。烟雾笼罩,茂密的树木掩盖了芳信的传递。小楼依山傍水,高度不过数尺。细草孤零,云影斜映在夕阳下。这些日子里,天空一直是晴朗的蔚蓝。帘外飘落的花朵却飞舞不离开原处。东风似乎也失去了往日的力量。

全诗表达了诗人对别离的愁绪,以及眼前景象与内心情感的对比。小楼依山傍水,楼高不过数尺,却无法将江南江北的景色一览无余。烟雾笼罩,使得芳信难以传递,象征着情意隔阂。细草、孤云、斜日,描绘了寂寞凄凉的景象,与之形成鲜明对比的是持续的晴朗天色。帘外落花飘零,映衬着东风乏力的现实。通过这些意象的对比,表达了诗人内心的愁绪和对时光流转的感慨。

谒金门原文注释译文赏析-陈克诗词-宋词全集

诗人·陈克·简介

诗人:陈克 / 性别:男 / 朝代:宋

陈克(一○八一~?),字子高,号赤城居士,临海(今属浙江)人。侨寓金陵,故一作金陵人。神宗元丰四年生。曾官敕令所删定官。高宗绍兴七年(一一三七),吕祉节制淮西军马,辟为参谋。同年,宋将郦琼叛降刘豫,几於不免(《三朝北盟会编》卷一七七)。有《天台集》十卷、外集四卷等,已佚。今《两宋名贤小集》卷一三六存有《陈子高遗稿》一卷。事见《直斋书录解题》卷二○。 陈克诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》为底本,酌校他书。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:谒金门原文注释译文赏析-陈克诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166156.html

上一篇:西江月原文注释译文赏析-陈克诗词-宋词全集

下一篇:鹧鸪天原文注释译文赏析-陈克诗词-宋词全集