题吉州聂倅谈风月轩原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 02:54 来源:李白古诗网 作者:曾丰

题吉州聂倅谈风月轩

朝代:宋/作者:曾丰

黄堂指顾了凡最,红幕奔驰了苛碎。

更无可了别驾翁,赢得徜徉是非外。

未有可偷风月天,峥嵘新起东偏废。

风含浑沌窍里音,月弄光明藏中态。

吹开云雨天益高,照破山河地加大。

兼之足以答公余,妙处何人同领会。

无酒客有诗相酬,有酒可无客相对。

主酣客醉舌俱饶,说到无声无色界。

发难恃细并毛融,骨不禁清连肉蜕。

目不信为山河影,耳岂信为天地籁。

主困欲眠客且归,不容耳目宁容喙。

题吉州聂倅谈风月轩原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

译文:

黄堂里望见顾影儿不再,红幕下马车奔驰远去。

再也没有可送别的老人,只能留心徜徉在是非之外。

从未有过可以窃取的风月天地,高峰陡然新起,东偏受废。

风吹过浑沌的窍门,传来隐约的音响;月儿在光明中嬉戏,展现出变幻的形态。

风吹散云雨,天空愈加高远;月照破山河,大地显得更加广阔。

兼而有之,足以回答公余的问题,其中妙处有哪位贤人能同样领会?

无需美酒招待客人,有诗才的人会相互回应;若有美酒,也可以无需客人陪伴相互对饮。

主人酣畅淋漓,客人醉意豪放,双方畅谈,言谈间超越了声色。

提出难题,依靠细致分析和深思熟虑;就像脱去细毛的骨骼,仍然清晰连贯。

眼睛不信任山河的影像,耳朵怎能轻信天地的声响?

主人疲倦欲睡,客人也应当离去,眼耳之间容不下琐碎之事。

全诗写景抒怀,以黄堂、红幕为背景,描绘了主人的情感变化以及对风月天地的感慨。通过对风、月、山、河等自然元素的描绘,表达了主人内心的喜怒哀乐,以及对人生境遇的思考和对人际关系的看法。诗人以清新的笔触,展现了独特的审美情趣和生活态度。

题吉州聂倅谈风月轩原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

诗人·曾丰·简介

诗人:曾丰 / 性别:男 / 朝代:宋

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:题吉州聂倅谈风月轩原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3339.html

上一篇:谢黄秀才则惠诗原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集

下一篇:八月六日送巩帅邮亭上原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集