题致政李子立问月台
朝代:宋/作者:曾丰
主人诗豪寄於酒,万象无非酒之友。
主人酒豪寄於诗,万象无非诗之题。
若为诗酒兴俱发,平时泛爱今一割。
不问其他偏问月,月不长如日星然。
乍望乍朔乍晦弦,要之缺者多於圆。
主人乘风踏鹏背,方在急流俄勇退。
似月之明居以晦,举酒相邀倾酒醉。
问耶对耶此其概,收光反耀照其内。
妙与道俱不容喙,主人无问月无对。

译文:
主人诗豪喜欢借酒来抒发情怀,万象皆可成为酒的知己。主人酒豪则倾心于写诗,万象皆可成为诗的题材。若是在诗和酒的兴致同时发作,平时便会泛爱这一切,今天品尝一种,明天又另有所欣赏。
主人不关心其他事物,只关心月亮,月亮不常圆满,有时阴晴不定,就像月亮有时圆有时缺。主人像骑着风,踏着鹏鸟的背,纵横于急流之间,又突然勇敢地退缩。有时明亮如月光,有时却隐藏起来,拿起酒杯邀请大家一起畅饮,不知不觉中便醉了。
问他何意,他对问题不作回答,他所表达的含义只能从他自身的光芒中映照出来,妙意与道理难以用言语来解释,主人无意回应别人的问题,也无需回答别人的质问。

诗人·曾丰·简介
诗人:曾丰 / 性别:男 / 朝代:宋
曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻为十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑为《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍为宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。
相关阅读
文章标题:题致政李子立问月台原文注释译文赏析-曾丰诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/3396.html