春初过王仲礼教授小园
朝代:宋/作者:曾几
幽居倦孤寂,俗驾难追攀。
相携筇九节,径造茅三间。
王卿贫无事,况得独冷官。
衡门静如水,委巷深于山。
自言学为圃,虽小殊可观。
始至度略彴,徐行转阑干。
当阶艺红药,坐待青春还。
春还未数日,草树犹清寒。
殷勤小梅花,一笑冰雪颜。
煑茗当酒醴,言诗替吹弹。
君知静中胜,得此良独难。
相戒勿浪出,黄尘点人冠。

译文:
幽居里我感到厌倦孤寂,世俗的繁忙难以追求。
我们手牵手,走过长长的竹林小道,来到了三间茅草屋。
我这位王卿虽然贫穷,却得享受清静的官职。
衡门外静悄悄,宛如一湖平静的水面,巷子深深,仿佛融入高山之中。
我自言自语,把学识比喻为一片花园,虽然规模不大,但也颇具观赏价值。
一开始我步行匆匆,后来缓慢而稳定地走在林荫下。
我来到阶前栽种了红色的药草,坐在那里等待着青春的归来。
春天还未过去几天,草木仍然清寒。
可是有位殷勤的小梅花,笑容如冰雪般洁白。
我们煎茶品酒,谈论诗词,轮番吟咏。
你知道在这宁静的环境中创作胜过在繁华喧闹之地,拥有这样的独特经历实在不易。
彼此相互勉励,不要轻易走出这片宁静,避免被世俗之尘所染。
总结:这是一首古文描述一个人在幽居中的生活,他厌倦了繁忙的世俗,选择了清静的生活方式。他与友人共同品茶论诗,享受着宁静的时光。他以种植花草比喻自己的学识虽小,但也值得欣赏。在安静的环境中,他等待着青春的归来,同时警惕不要被俗世之事所迷惑,保持内心的纯净。

赏析:
这首诗《春初过王仲礼教授小园》由曾几创作,描写了一位王仲礼教授的小园景致和诗人与他的友情。诗人首先表达了自己在幽居中的孤寂和对世俗生活的不满,难以追求世俗的功名利禄。接着,诗人描述了王卿教授的清贫和宁静的生活,以及他的小园之美,这种简朴与宁静与世俗的繁华形成了鲜明的对比。
诗人提到了王卿教授的小园,描述了其中的景色,如红药、小梅花等,以及在园中品茶、吹箫的情景。这些描写展示了王卿教授的生活态度,他能在这片宁静的环境中享受自己的兴趣爱好,远离世俗的纷扰。最后,诗人寄语王卿教授,希望他不要轻易出外,避免被黄尘所染,保持这份宁静与清幽。

诗人·曾几·简介
诗人:曾几 / 性别:男 / 朝代:宋
曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起为浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八十二,谥文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。
曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。
相关阅读
文章标题:春初过王仲礼教授小园原文注释译文赏析-曾几诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/3682.html
上一篇:次雪峰空老韵二首·其二原文注释译文赏析-曾几诗词-宋诗全集
下一篇:绍兴帅相公遗小春新茶且折简云对瑞香啜之大胜暖帐中饮羔儿酒也小诗两绝以谢·其二原文注释译文赏析-曾几诗词-宋诗全集