雷公保国寺画壁
朝代:宋/作者:曾季狸
我游保国三十年,昔者童稚今华颠。
僧非昔人屋亦改,仰视乔木皆参天。
惟余画壁屹相向,尘封蛛网犹依然。
空王龙锺曳杖立,弥勒游戏挑囊眠。
不知寺已几兴废,独此经久无变迁。
我来摩挲三太息,欲去不忍空留连。
丁宁老僧为守护,慎勿破壁随云烟。
作诗仍以示来者,此诗此画当俱传。

译文:
我游保国三十年,从小时候开始,到如今已是年华老去,经历了漫长的岁月。
当年我还是个稚子,如今已成为风华正茂之人。
寺院里的僧人也不再是从前的人了,房屋都已经改变,而我抬头仰望,高大的树木依然耸立云天。
只有我画的壁画依然对峙,虽然被尘土封存,蛛网缠绕,但依旧保持着原貌。
空王、龙锺、曳杖的姿态仍然立于壁上,而弥勒佛游戏的神态,挑囊睡眠的形象也保存完好。
寺庙的兴衰历经多少次,唯有这壁画经久不变,永远保持原状。
我来到这里抚摸着壁画,感叹着岁月的沧桑,虽然想要离去,但又不忍心舍弃这里的一切,不舍得离开。
丁宁老僧担任着壁画的守护者,谨慎地不让任何人破坏这壁画,如同云烟般飘渺。
我写下这首诗,以示留下的人,同时这诗和壁画应当共同传承下去。
全诗写出了诗人在保国寺三十年的游历,见证了岁月的变迁,自己成长的经历,和唯一未变的壁画。这壁画里的人物、景象历经兴废,仍旧屹立不倒,象征着永恒和持久。诗人对寺庙的深情厚谊,以及对壁画的珍视和不舍之情,都通过深沉的古意表达出来。最后,诗人警示后人,保护这壁画,继续传承下去。

诗人·曾季狸·简介
诗人:曾季狸 / 性别:男 / 朝代:宋
曾季狸,字裘父,号艇斋,临川(今属江西)人。一作南丰(今属江西)人。宰曾孙。尝举进士不第,终身不仕。师事韩驹、吕本中、徐俯,又与朱熹、张栻书问往复,有声孝宗乾道、淳熙间。有《艇斋杂着》一卷,已佚。今存《艇斋诗话》一卷。事见《渭南文集》卷一五《曾裘父诗集序》、《直斋书录解题》卷一八、《两宋名贤小集》卷一二五《艇斋小集》附传。 曾季狸诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》为底本,参校《江西诗徵》等书所引录,与新辑集外诗合编为一卷。
相关阅读
文章标题:雷公保国寺画壁原文注释译文赏析-曾季狸诗词-宋诗全集