答梅圣俞灵乌赋
朝代：宋/作者：范仲淹
危言迁谪向江湖，放意云山道岂孤。
忠信平生心自许，吉凶何恤赋灵乌。
译文：
危言迁谪向江湖，放意云山道岂孤。
忠信平生心自许，吉凶何恤赋灵乌。
【翻译】
面临危险之时，我宁愿漂泊江湖，自由自在地追随心意。
我坚守忠诚与信义的原则，心中自有自豪，无论是吉是凶，又何必在命运面前如此计较。
【全诗总结】
诗中描绘了一个人在面临危险和困境时的态度和心境。他选择放弃安逸的生活，踏上江湖漂泊之路，自由地追随内心的意愿。他对自己的忠诚和信义感到自豪，无论遭遇吉祥还是凶险，他并不过分计较命运的安排，宁愿顺应自然。这首诗表达了一种豁达、自信和超脱尘世的心态。
赏析：
这首诗《答梅圣俞灵乌赋》表达了范仲淹以自己遭遇世事变迁、人生起伏为主题，抒发了坚持忠信、宽广胸怀的情感。他自述因官场失意而被贬谪江湖，但仍然心怀豁达，自由放达，对山川和自然的向往不减。诗人表达了对忠信的信仰，坦然接受命运的善恶，不为荣辱得失所扰，展现出豁达坦然的胸怀。
诗人·范仲淹·简介
诗人：范仲淹 / 性别：男 / 朝代：宋
范仲淹（九八九～一○五二），字希文，吴县（今江苏苏州）人。幼孤，母改嫁长山朱姓，遂名朱说，入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年（一○一五）进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”，提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年，改知颍州，赴任途中病故，年六十四。谥文正。着有《范文正公集》，有北宋刊本，范文正公集》二十卷，《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗，以《四部丛刊》本为底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。别集中重出诗两首，已予删除。另辑得之集外诗编为第六卷。
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
相关阅读
文章标题：答梅圣俞灵乌赋原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/39044.html