祭诗
朝代：宋/作者：方岳
我生胡不辰，八龄失吾祖。
今垂四十年，眉目略可覩。
当时深根培，所望大门户。
岳也忝一科，遗余曾不补。
而乃轻涛江，飞檄淮南府。
父兄肯相随，薄饭共贫苦。
宁知事大谬，俱作一抔土。
去年汶素跸，永痛松柏古。
禄釜亦已矣，尚安事圭组。
今年误一出，竟犯时辈怒。
去国不及炊，触热到环堵。
无何七月望，新露洒秋宇。
近郊有兰若，梵呗薄云雨。
彼氓一念存，提携颇旁午。
因果夫何如，亦各言恃怙。
伊予祖父兄，超然定何许。
然皆其忌月，悲岂不氓愈。
斋盂馔伊蒲，从众共伛偻。
盖以妄塞悲，有泪泚清酤。
译文：
我生在戊辰年，八岁时失去祖父。如今已经四十岁，容貌稍有些变化。当年我根深蒂固，期望进入大门。但岳父却只宠幸了一门亲家，不再补偿其他子弟。我只得去涛江边，写飞檄给淮南府，但父兄却不肯随我同去，只能共同忍受贫困和清贫的生活。宁可知道自己犯下大错，也愿意同他们一起埋葬在江边。去年去汶水跸行，一直念念不忘古代松柏的风采。禄位也已失去，对那圭组也已无所畏忌。今年却误入了一场纷争，竟然招致了当代人的愤怒。离开故国时连吃顿炊饭都没有来得及，却在异乡遇上了炎热的环堵。不料，七月的望日，新露洒在秋天的宇宙。近郊有座兰若寺，僧人低声唱着梵呗，细雨薄云。那里的百姓心怀念念，我牵着他们的手，在午后一同前行。因果报应何其复杂，每个人都依仗着自己的依赖和倚仗。我的祖父和兄长都离世，他们超然决定着未来将何去何从。但都是在忌月离开，悲伤难以减少。我摆上斋盂和馔品，与众人一起匍匐而行。只因为愧疚和悲伤太过膨胀，眼泪汇聚在清酤之中。
诗人·方岳·简介
诗人：方岳 / 性别：男 / 朝代：宋
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺为左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编为《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首为《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编为第三十五卷，新辑集外诗编为第三十六卷。
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
相关阅读
文章标题：祭诗原文注释译文赏析-方岳诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/40410.html