寄陈国录
朝代：宋/作者：方岳
秋宵一何长，客梦一何短。
坐为识丁累，弹铗落孤馆。
所思渺寒江，苦惜会面罕。
岂无相携人，情话谁与款。
昔为爨下桐，今为沟中断。
江风摇青灯，几砚尘欲满。
不惯事典签，与子书亦嬾。
传闻教辟雍，如乐得嶰管。
诸生声利尘，颇欲一湔澣。
何时夜雨床，共话晴云盌。
译文：
秋夜如此漫长，客人的梦却如此短暂。
坐着疲惫地认字，弹奏着琴弦落在寂寞的馆舍。
思绪漂浮在寒冷的江水上，悲伤地珍惜难得的相见时刻。
难道没有伴侣相伴，能够倾心交谈吗？
曾经是炊烟下的同桐，现在却断在了沟中。
江风摇动着青色的灯光，几方砚台上的尘土已经快要满溢。
不习惯处理公务文书，与朋友书信也变得懒散。
听闻教授辟雍，就像欣赏音乐得到了美妙的笛声。
诸多学子受利欲和尘世之累，似乎想要洗涤一次心灵。
何时能在夜雨中共享一张床，一起畅谈晴朗的云朵。
总结：
诗人抒发了对时光流逝的感慨，以及客人短暂归来的心情。他坐着疲惫地认字，弹奏琴弦时孤寂无助。思念之情在江水中流淌，却难得能与伴侣共话心事。曾经的友情如今已断，犹如流水般消逝。他感叹时光飞逝，未能尽如人意地处理琐事，与朋友书信也变得懒散。听闻教授辟雍的教诲，让他仿佛找到了美妙的音乐。看到同窗们沉浸于名利之中，他渴望洗涤内心的尘埃。他期盼与朋友共度时光，分享心灵的交流。
诗人·方岳·简介
诗人：方岳 / 性别：男 / 朝代：宋
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺为左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编为《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首为《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编为第三十五卷，新辑集外诗编为第三十六卷。
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。