斯美堂

朝代:宋/作者:方泽

丹雘鲜鲜郡郭西,檐牙高啄翠云齐。

地形旧压重城峻,天势初围叠嶂低。

晚市浮烟生万瓦,晓窗寒日度双溪。

庭前更有青松路,岂似桃源使客迷。

斯美堂原文注释译文赏析-方泽诗词-宋诗全集

译文:

丹雘鲜鲜的郡郭西面,檐牙高高地啄着苍翠的云彩,与其相得益彰。

地形陈旧地压迫着重重城峻,而天势初时已将嶂山叠叠围绕,低垂在山间。

晚时,市集上的浮烟弥漫,映照着万家瓦片的红光;而清晨,冷寒的朝阳透过窗棂,投射在双溪上。

庭前更有一条青松林荫小路,岂能与桃源仙境相比,使人迷失其中。

斯美堂原文注释译文赏析-方泽诗词-宋诗全集

总结:

诗人以自然景观勾勒出郡城的美丽与宏伟,表现了山水相依、城郭壮丽的景象。诗中展现了不同时刻的景色,晚上市集热闹,早晨阳光清冷。而庭前的青松小路,虽然美丽,但并不足以与桃源仙境相比。整体描绘了一幅山水城郭的美丽画卷,暗含对桃源仙境的向往与追求。

斯美堂原文注释译文赏析-方泽诗词-宋诗全集

诗人·方泽·简介

方泽,字公悦,莆田(今属福建)人。神宗熙宁八年(一○七五)为江西路提举常平(《续资治通监长编》卷二六七)。哲宗元符元年(一○九八)为吏部郎中,寻斥知万州(同上书卷四九八、四九九)。有《方泽诗集》,已佚。事见《莆阳比事》卷三。今录诗三首。

相关阅读

文章标题:斯美堂原文注释译文赏析-方泽诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40448.html

上一篇:送刘子范倅宜春原文注释译文赏析-方岳诗词-宋诗全集

下一篇:诗一首原文注释译文赏析-方泽诗词-宋诗全集