恭州教授宋师民有诗次韵
朝代:宋/作者:晁公遡
但闻两庑读书声,学馆无尘地更清。
岁久缁林皆木拱,春来泮水有芹生。
剩令龙虎登高第,再赋凫鷖美太平。
我老循行才不称,愧君刻画与虚名。

译文:
但听见两座书院里传来读书的声音,学馆无尘,地面更加清洁。
经过岁月的洗礼,黑色的树林都变成了木拱形,春天来临,泮水边长出了芹菜。
依然让龙和虎去登上高中的殿堂,再次赋予凫鷖美好的太平景象。
我年老了,一生努力仍未能名列前茅,感到羞愧,觉得自己的才华不足,只是被人虚假地赞美而已。
全诗描绘了读书人勤奋学习的场景,书香浓郁的氛围使得学馆没有一丝尘埃,又通过描写春季的景象,泮水边芹菜的生长,展现了自然的生机勃勃。诗人感慨自己年老未能名利双收,对于功名的渴望和内心的愧疚交织在诗中,表达了对于自己境遇的无奈和自省。整体诗意清新朴实,表达了对于学识追求和对于名利的态度。

诗人·晁公遡·简介
诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋
晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:恭州教授宋师民有诗次韵原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集