送李好谦县尉·其二
朝代:宋/作者:葛绍体
东归行李一编书,谁料薰风驻监湖。
夜月扁舟忆君处,藕塘红绿正相扶。

译文:
行李整理好了,却不想薰风停留在监湖之畔。夜晚的月光映照着狭长的船只,让我想起了你的居所。藕塘的红花和绿叶相互依偎,如此和谐相扶持。

总结:
诗人整理东归的行李,不料风景如画的薰风却停驻在监湖。在夜晚,月光照亮了扁舟,勾起了对远方君子的思念。藕塘上,红花和绿叶交相辉映,形成一幅和谐美好的画面。

诗人·葛绍体·简介
诗人:葛绍体 / 性别:男 / 朝代:宋
葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:送李好谦县尉·其二原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集